Kristin Amparo - Deep Wounds Bleed текст песни

You left me when i was born
To grow up on my own
The picture of you and my brother
Was all i got with me to my new home
This marked me and time has shown me
that i’ll always be alone inside and even if i learn to feel free i’m always
running
to hide from myself
The way you left me-e-e
you make me bleed
and my wounds they won’t he-e-e-eal
I think it was three years ago since you found me
And in your letters you wrote to me
You were sorry you had abandoned me
Then you wrote, you wrote to me that you love me
But you should know that it scares me
You should know that you have made me cried
I’ve cried for you to dry my eyes
I’ve cried for you to hold me tight
for you to sing your lullaby
for me
The way you love me-e-e
you make me bleed
and my wounds they won’t he-e-e-eal
The way you love me-e-e
you made me bleed
and my wounds they won’t he-e-e-eal nooo
I don’t know if this is the beginning or the end of our relationship
But i know you made me cry a million tears
I’ve cried for you to dry my eyes
I’ve cried for you to hold me tight
I’ve cried for you to sing your lullaby
for meeeeeee, bleeeeed
For mee yeah
for mee yeahh ohhh
Sing it for me, sing it for me, yeah
I just want you to know
the way you love me
You make me bleed
And my wounds they won’t heal
Deep wounds bleed
Deep wounds bleed, deep wounds bleed
My wounds won’t heal, no

Перевод песни "Deep Wounds Bleed"

Ты бросила меня, когда я родился,
Чтобы я рос один.
Фотография тебя и моего брата
Была всем, что у меня было, когда я переехал в новый дом.
Это наложило на меня отпечаток, и время показало мне,
Что я всегда буду одинок внутри, и даже если я научусь чувствовать себя свободным,
Я всегда буду убегать,
Чтобы спрятаться от самого себя.

То, как ты бросила меня,
Заставляет меня кровоточить,
И мои раны не заживают.

Думаю, прошло три года с тех пор, как ты нашла меня,
И в твоих письмах, которые ты писала мне,
Ты извинялась за то, что бросила меня.
Тогда ты писала, что любишь меня,
Но ты должна знать, что это пугает меня.
Ты должна знать, что ты заставила меня плакать.
Я плакал, чтобы ты вытерла мои слезы,
Я плакал, чтобы ты обняла меня крепко,
Чтобы ты спела мне свою колыбельную.

То, как ты любишь меня,
Заставляет меня кровоточить,
И мои раны не заживают.

То, как ты любишь меня,
Заставляет меня кровоточить,
И мои раны не заживают, нет.

Я не знаю, является ли это началом или концом наших отношений,
Но я знаю, что ты заставила меня плакать миллион слез.
Я плакал, чтобы ты вытерла мои слезы,
Я плакал, чтобы ты обняла меня крепко,
Я плакал, чтобы ты спела мне свою колыбельную,
Для меня, кровь.

Для меня, да,
Для меня, да, о...
Спой это для меня, спой это для меня, да.
Я просто хочу, чтобы ты знала,
То, как ты любишь меня,
Заставляет меня кровоточить,
И мои раны не заживают.
Глубокие раны кровоточат,
Глубокие раны кровоточат, глубокие раны кровоточат.
Мои раны не заживают, нет.