Kristin Chenoweth - I Didn't текст песни

They say that opposites attract
Well I can see it now as I look back
If I wanted this
He wanted that
We’d bark and hiss like dogs and cats
Well the thing that drove me up a tree
Is the way he loved to disagree
Each time we had a difference of opinion
Well he liked the covers pulled down
But I didn’t
He though I should gain a few pounds
And I didn’t
What finally tore our love apart
Was a matter of religion
Te thought he was God
But I didn’t
Well it was more than just a lovers spat
And the civil war of the thermostat
We’d wail and wail like a manaics
Throwin shoes and bric-a-brac
Well I can see him now in his muscle shirt
With those perky pecks
And that cocky smirk
Standin' there
Pushin' all my buttons
Well he liked the toilet seat up But I didn’t
He thought I should be a C cup
And I didn’t
What finally tore our love apart
Was a matter of religion
He thought he was God
And I didn’t
He really though he was the man
Held my whole world in his hands
But if he ever comes down from that could he’s sittin' on Hallelujah brothers and sisters
I’ll be gone
What finally tore our love apart
Was a matter of religion
He thought he was God
He really liked himself a lot
He thought he was God
But I didn’t

Перевод песни "I Didn't"

Они говорят, что противоположности влекутся друг к другу,
Но сейчас я вижу это, вспоминая.
Если бы мне нравилось одно, ему хотелось иного,
Мы спорили как кошки и собаки, завывая.

То, что меня раздражало до бешенства, — его склонность к несогласию.
Всякий раз, когда у нас возникало разногласие во мнениях,
Он предпочитал шторы опущенными, но я нет.
Он думал, что я должна прибавить в весе, а я этого не хотела.

Что окончательно разрушило нашу любовь, — это религия.
Он верил, что он Бог, но я так не думала.
Это было больше чем просто ссора влюбленных, и гражданская война за термостат.
Мы кричали как безумцы, швыряя туфли и хлам.

Сейчас я вижу его в фитнес-трусиках, с выдающимися бицепсами,
И этот надменный румянец на лице.
Он стоит там, пробуждая мой интерес каждым своим движением.
Ему нравилось поднимать крышку унитаза, а я нет.

Он думал, что я должна быть размером C, но это не так.
Что окончательно разрушило нашу любовь — религия.
Он верил, что он Бог, но я этого не считала.

Он действительно верил в свою божественность и все мое существо было в его руках.
Но если он когда-нибудь спустится с той высоты, где засел на "Аллилуйя",
Я уже уйду.

Что окончательно разрушило нашу любовь — религия.
Он верил в свою божественность и очень хвалил себя.
Он думал, что он Бог, но я этого не допускала.