Kristin Hersh - Day Three текст песни

Melting into slo-mo
An inevitable slowing
Weak in the knees and in the fists
All signs waiting patiently for you to spot them pointing
And your e.s.p is on the fritz
Day 3
Christen this city with the sound you grew up wanting
Jangle trauma in the light
Bus stop junkies looking pretty as the morning
Jungle hot after a rainy night
Day 3
And by dawn we’re floating, flying
And by dawn we’re neurons, firing
And by dawn we’re floating, flying
And by dawn we’re neurons, firing

Перевод песни "Day Three"

Сливаясь в slow-motion,
Неизбежное замедление,
Слабость в коленях и в кулаках,
Все знаки терпеливо ждут, чтобы ты заметил их, указывая на себя,
И твой экстрасенсорный перцептор на аварии.

День 3
Окрести этот город звуком, который ты выросл, желая,
Траурный джангл в свете,
Прибывшие на автобусную остановку наркоманы выглядят так мило, как утро,
Джунгли жаркие после дождливой ночи.

День 3
И к рассвету мы будем парить, летать,
И к рассвету мы будем нейронами, стрелять.
И к рассвету мы будем парить, летать,
И к рассвету мы будем нейронами, стрелять.