Kristin Hersh - Soma Gone Slapstick текст песни

He wanted palms
Secular psalms
«I'll find you a palm tree, make you think you’re in California»
Clear lungs
Clear lust
Soma gone slapstick
You leave only footslips
In the real world did you copy and paste too?
We all hear the same sound
This whole fall on the rebound
Find you smoke: nola snow
And we’re back in chicago when I jump out of the window
Your mirror eyes reflecting sky
I did feel sorry for you, overwrought and see-through
A glimmer of the future made this winter even crueler
Did you, did you know I feel the same
Can you, can you stomach this old dopey game
A buzzing like panic
Made this whole spring kinda manic

Перевод песни "Soma Gone Slapstick"

Он хотел пальм
Светские псалмы
«Я найду тебе пальму, и ты почувствуешь себя в Калифорнии»
Чистые легкие
Чистая похоть
Сома превратилась в фарс
Ты оставляешь только следы ног
В реальном мире ты тоже копировал и вставлял?
Мы все слышим один и тот же звук
Эта вся осень на отскоке
Найду тебе дым: снег Нового Орлеана
И мы снова в Чикаго, когда я выпрыгиваю из окна
Твои зеркальные глаза отражают небо
Я действительно жалел тебя, чрезмерно эмоционального и прозрачного
Блеск будущего сделал эту зиму еще более жестокой
Знал ли ты, знал ли ты, что я чувствую то же самое
Можешь ли ты, можешь ли ты stomить эту старую глупую игру
Жужжание, похожее на панику
Сделало всю весну немного маниакальной