Kristine Blond - This Party текст песни

This Party
Ain’t big enough for both of us
Keep walking
Back from where you came
You’re sorry
But sorry just ain’t good enough
Don’t worry
Baby I’ll be fine
I’ll be dancing romancing
Living it up but not with you
Forget it regret it
Hey you know what to do
We’re thru!
Chorus:
Beat it beat it beat it
'Cause I don’t wanna be your little girl any more
(I don’t wanna be)
Baby 'Cause We’re thru
Beat it beat it beat it
'Cause I don’t wanna be your little girl any more
(No more you’n’me)
Tonight I’m breaking free
This party
Ain’t big enough for both of us
Stop dreaming
We’ll never be the same
You’ve hurt me
You cut me where it hurts the most
Don’t worry
Baby I’ll be fine
I’ll be dancing romancing
Living it up but not with you
Forget it regret it
Hey you know what to do
We’re thru!
You looked at me you swept away
My heart’n’soul that very day
I trusted you I loved you more
Than words could ever say
But the lying and the cheating
Wasn’t part of our deal
So believe me when I tell you
I know exactly how you feel
Chorus: x3

Перевод песни "This Party"

Эта вечеринка
Слишком мала для нас двоих
Продолжай идти
Назад, откуда ты пришёл
Ты сожалеешь
Но сожаления просто недостаточно
Не волнуйся
Милый, я буду в порядке
Я буду танцевать, романтизировать
Жить на полную, но не с тобой
Забудь об этом, пожалей
Эй, ты знаешь, что делать
Мы закончили!

Уходи, уходи, уходи
Потому что я больше не хочу быть твоей маленькой девочкой
(Я не хочу быть)
Милый, потому что мы закончили
Уходи, уходи, уходи
Потому что я больше не хочу быть твоей маленькой девочкой
(Больше нет тебя и меня)
Сегодня ночью я освобождаюсь

Эта вечеринка
Слишком мала для нас двоих
Перестань мечтать
Мы никогда не будем прежними
Ты ранил меня
Ты ранил меня там, где больно всего
Не волнуйся
Милый, я буду в порядке
Я буду танцевать, романтизировать
Жить на полную, но не с тобой
Забудь об этом, пожалей
Эй, ты знаешь, что делать
Мы закончили!

Ты посмотрел на меня, и в тот же день
Унёс моё сердце и душу
Я доверял тебе, я любил тебя больше
Чем слова могли бы сказать
Но ложь и обман
Не были частью нашей сделки
Так что поверь мне, когда я скажу тебе
Я знаю точно, как ты чувствуешь

Уходи, уходи, уходи
Потому что я больше не хочу быть твоей маленькой девочкой
(Я не хочу быть)
Милый, потому что мы закончили
Уходи, уходи, уходи
Потому что я больше не хочу быть твоей маленькой девочкой
(Больше нет тебя и меня)

Уходи, уходи, уходи
Потому что я больше не хочу быть твоей маленькой девочкой
(Я не хочу быть)
Милый, потому что мы закончили
Уходи, уходи, уходи
Потому что я больше не хочу быть твоей маленькой девочкой
(Больше нет тебя и меня)