Kristine W - Breathe текст песни

See my eyes
They carry your reflection
Watch my lips
They whisper the words you taught me to
I am your mirror
I have been since time began
When you need power
I am your satisfaction
Whoa whoa whoa whoa
And when you breathe on me
I go misty
Can you find the hook on which I’m hung
Would you let me down
When I work my fingers to the bone
Carry burdens that are not my own
Do you share the load
Oh no my man
I’m just a mirror
To help you see yourself a little clearer
Oh oh oh oh
But when you breathe on me
I go misty

Перевод песни "Breathe"

Посмотри в мои глаза,
В них отражение твое.
Посмотри на мои губы,
Они шепчут слова, которые ты меня научил.

Я твое зеркало,
Я им была с начала времен.
Когда тебе нужна сила,
Я твое удовлетворение.

О-о-о-о.

Когда ты дышишь на меня,
Я становлюсь туманной.
Можешь ли ты найти крючок, на котором я вислю?
Отпустишь ли ты меня?

Когда я работаю до изнеможения,
Несу бремя, не свое,
Делишь ли ты груз со мной?
О нет, мой друг.

Я просто зеркало,
Чтобы помочь тебе увидеть себя немного яснее.

О-о-о-о.

Но когда ты дышишь на меня,
Я становлюсь туманной.