Kristy Jackson - Little Did She Know (She'd Kissed A Hero) текст песни

He found some socks
She chose his tie
And when he left for work that morning he was just another guy
Going to work
He’d have to fly
Out to a meeting in L.A. so she had kissed him twice goodbye
Little did she know she’d kissed a hero
Though he’d always been one in her eyes
But when faced with certain death
He’d said a prayer and took a breath
And led an army of true angels in the sky
Little did she know she’d kissed a hero
Though he’d always been an angel in her eyes
Putting others first, it’s true
That’s what heroes always do
Now he doesn’t need a pair of wings to fly
The phone had rung
His voice was calm
Before he could tell her anything she knew something was wrong
«I love you so»
The last words he’d said
She said, «I love you, too»
And then the phone went dead
Little did she know she’d kissed a hero
Though he’d always been one in her eyes
But when faced with certain death
He’d said a prayer and took a breath
And led an army of true angels in the sky
Little did she know she’d kissed a hero
Though he’d always been an angel in her eyes
Putting others first, it’s true
That’s what heroes always do
Now he doesn’t need a pair of wings to fly

Перевод песни "Little Did She Know (She'd Kissed A Hero)"

Он нашёл носки,
Она выбрала его галстук.
И когда утром он отправился на работу, ему только представлялось —
Просто ещё один в пути.

Нужно было лететь,
На совещание в Лос-Анджелесе, поэтому она поцеловала его дважды прощаясь.
Мало кто знал, но она целовала героя,
Хотя он всегда был таким для неё.

Но столкнувшись с неминучей участью,
Он помолился и вздохнул,
И повёл дивизию настоящих ангелов под небесами.

Мало кто знал, но она целовала героя,
Хотя он всегда был для неё ангелом.

Полагаясь на других прежде всего —
Да, ведь это делает героев.
Теперь ему не нужны крылья, чтобы летать.

Телефон зазвонил,
Его голос был спокоен.
Прежде чем он успел сказать что-то, она поняла, что что-то не так.
«Я тебя люблю» — последние слова, которые он произнес.
Она ответила: «И я тебя»,
Потом телефон замолк.

Мало кто знал, но она целовала героя,
Хотя он всегда был таким для неё.

Но столкнувшись с неминучей участью,
Он помолился и вздохнул,
И повёл дивизию настоящих ангелов под небесами.

Мало кто знал, но она целовала героя,
Хотя он всегда был для неё ангелом.

Полагаясь на других прежде всего —
Да, ведь это делает героев.
Теперь ему не нужны крылья, чтобы летать.