Kuolemanlaakso - Kuun Lapset текст песни

Kuu jo kylmeni
Peittivät harsot hehkuvan hopean
Heräsivät siivet hämärän
Korpit kaamoksen kolean
«Nurkui kansa nuorempainen
Sinne siirymme iläksi
Alle auringon paremman
Luokse luonnon lempeämmän
Armas on asua siellä
Lämmin maata Maan povella»
Näin tanssivat kuun lapset
Äyrähällä yön ikuisen
Varjoissa havupuiden katseen
Päällä sammettisten sammalten
Siirtyi sinne kaikki kansa
Tykö tyhjän luomakunnan
Alle ammoisten havujen
Päälle sammetisten sammalten
Olen ollut täällä ennenkin
Kaatveessa kadotuksen
Usvassa metsien routaisten
Nähnyt jäljet kuun heimojen
«Nurkui kansa nuorempainen
Sinne siirymme iläksi
Alle auringon paremman
Luokse luonnon lempeämmän»
Näin tanssivat kuun lapset
Äyrähällä yön ikuisen
Varjoissa havupuiden katseen
Päällä sammettisten sammalten

Перевод песни "Kuun Lapset"

Луна уже охладела,
Пряча в себе сияние серебра,
Пробудили крылья тьмы,
Леса в холодном сне.

«Склонялось племя более молодое,
Туда мы переходим на лоно,
Под лучи более яркого солнца,
К природе более ласковой.
Приятнее жить там,
Тепло земли на лоне Земли.»

Так танцевали дети луны
На изгибе вечной ночи,
В тени хвойных деревьев,
На мягком мху.

Все племя туда перешло,
Заменив пустоту творения,
Под старыми хвойными деревьями,
На мягком мху.

Я уже был здесь раньше,
На краю исчезновения,
В тумане морозных лесов,
Увидел следы племен луны.

«Склонялось племя более молодое,
Туда мы переходим на лоно,
Под лучи более яркого солнца,
К природе более ласковой.»

Так танцевали дети луны
На изгибе вечной ночи,
В тени хвойных деревьев,
На мягком мху.