Kurdo - Amin текст песни

Hand aufs Herz du musst die Augen öffnen
Doch Menschen glauben nur das an was sie glauben möchten
Halt dich an Allah und an seinem seil fest, was für eine dünya dieses leben ist
nur ein test, ich sage euzübillah und nehm mein abdest ya allah halt mich
gegenüber sünden standfest, ich bin kein heuchler und will mich nicht begründen
weil ich auch nur ein mensch bin wie du ich bin nicht sündenfrei,
halt dir vor augen eines tages wirst du begraben, was am ende bleibt sind die
schlechten und die guten taten, ob sunnite oder shia wir sind eine ummah und
wer was anderes sagt bruder der hat keinen schimmer, lass dich nicht vom teufel
und der fitna leiten, wir sind eins und das müssen wir unseren kindern zeigen,
tag täglich sterben brüder in palestine, doch ich sag jedem tag ya allah ya kerim, es ist die habgier und die missgunst die menschen zu tieren macht,
mein bruder aber nicht uns, was auch passiert, lass nie die hoffnung los,
behalte eins in deinem kopf bruder, gott ist groß!
Ich bete nicht für hölle oder paradies, sondern weil du würdig bist,
darum fall ich auf die knie, wenn du willst sind wir morgen schon tot,
nur durch den mensch kam der zorn in dir hoch
Ich bete nicht für hölle oder paradies, sondern weil du würdig bist,
darum fall ich auf die knie, ich glaub an dich und warte auf den tag der
abrechnung, der rest ist alles ablenkung, amin!
Ja stimmt, die drogen machen süchtig, es tut mir leid, bitte verzeih mir herr,
ich habe gesündigt, ich habs bereut und darum geh ich jetzt den geraden weg,
5 mal am tag knie ich vor dir und mache meinen gebet, ich bring die schahada
auch wenn die meisten es nicht so sehen, es gibt kein gott ausser gott und
muhammed ist sein prophet, ich glaub daran und gehe jeden freitag in die
moschee und bruder falls du es nicht tust dann ist das dein problem!
die säulen des islams faszinieren mich, viele sagen sie sind muslime,
doch praktizieren nicht, sie kiffen, trinken alkohol und machen draussen fitna,
sie heucheln rum und benehmen sich wie ein haufen wixxer. ich mach mein
ramadan und wenn ich kann geb ich mein zekat, falls ich es schaffe will ich
irgendwann mal auch nach mekka, glaub mir der mensch will nach einem gewissen
alter chill’n, doch es gilt nicht das was wir wollen, sondern was allah will.
manchmal läuft in diesem leben alles nicht rund, doch fühl dich nicht alleine
caney, gott ist mit uns, glaub mir hab vertrauen und lass nicht die hoffnung
los, vergiss eine sache nie bruder, gott ist groß!

Перевод песни "Amin"

Руку на сердце, ты должен открыть глаза,
Но люди верят только в то, во что хотят верить.
Держись за Аллаха и Его веревку, что за жизнь эта жизнь?
Лишь испытание, я говорю "аузубиллях" и совершаю омовение, о Аллах, держи меня
против грехов непоколебимым, я не лицемер и не хочу оправдываться,
потому что я тоже человек, как и ты, я не безгрешен.
Держи перед глазами, что однажды ты будешь похоронен, что в конце останется -
это плохие и хорошие дела, будь то суннит или шиит, мы - одна умма,
и кто говорит иначе, брат, тот не имеет понятия.
Не позволяй дьяволу и фитне ввести тебя в заблуждение, мы - едины,
и это мы должны показать нашим детям.
Каждый день умирают братья в Палестине, но я говорю каждый день "о Аллах, о Керим",
это жадность и зависть, которые делают людей животными,
но не нас, брат, что бы ни случилось, никогда не теряй надежду,
запомни одно, брат: Бог велик!

Я не молюсь ради ада или рая, а потому что Ты достоин,
поэтому я падаю на колени, если Ты хочешь, мы можем умереть уже завтра,
лишь через человека приходит гнев в Тебе.
Я не молюсь ради ада или рая, а потому что Ты достоин,
поэтому я падаю на колени, я верю в Тебя и жду дня расплаты,
все остальное - отвлечение, амин!

Да, наркотики вызывают зависимость, мне жаль, простите меня, Господь,
я согрешил, я раскаялся, и поэтому я теперь иду прямым путем.
5 раз в день я становлюсь перед Тобой на колени и совершаю молитву,
я произношу шахаду, даже если большинство не видит этого,
нет Бога, кроме Бога, и Мухаммед - Его пророк,
я верю в это и хожу каждую пятницу в мечеть,
и брат, если ты не делаешь этого, то это твоя проблема!

Столпы ислама fascinуют меня, многие говорят, что они мусульмане,
но не практикуют, они курят, пьют алкоголь и творят фитну,
они лицемерят и ведут себя как стадо животных.
Я совершаю рамадан и, если могу, отдаю закят,
если я смогу, я хочу когда-нибудь поехать в Мекку,
поверь мне, человек хочет расслабиться после определенного возраста,
но не то, что мы хотим, а то, что хочет Аллах.
Иногда в этой жизни все не идет гладко,
но не чувствуй себя одиноким, Кани, Бог с нами,
поверь мне, имей веру и не теряй надежду,
запомни одно, брат: Бог велик!

О чем песня "Amin"

Эта песня - призыв к вере и духовному пробуждению. Автор призывает слушателей открыть глаза и осознать истинную суть жизни, которая является испытанием. Он подчеркивает важность следования учению Аллаха и соблюдения заповедей ислама. Автор также критикует лицемерие и двуличие некоторых людей, которые называют себя мусульманами, но не соблюдают принципы своей веры.

Основная тема песни - это призыв к единству и сплочению мусульман, независимо от их принадлежности к суннитам или шиитам. Автор подчеркивает, что все мусульмане являются частью одной уммы (общины) и должны поддерживать друг друга.

Кроме того, песня затрагивает темы греха, покаяния и прощения. Автор признает, что он сам не идеален и совершает ошибки, но он просит прощения у Аллаха и стремится к духовному росту.

В целом, песня является призывом к духовному пробуждению, единству и следованию учению ислама.