L - Soulmates текст песни

You take my breath away
Like a soul in the night
You sway
Like the ghouls flying high over the moonlit horizon
We were made to dance by our sides till the grave
Oh honey, you know I love you
You know I trust you when you glisten in the blood moon
You’re like Morticia, oh let me please ya
I’ll be your Gomez, make a Wednesday from our weekends
Weaken me and my fossil bones
We can leave our bodies in the catacombs
Oh my honey, oh my darling
Can’t you see my gauze is falling over?
Let’s be all lovey dovey
In the tombs and be my mummy
Listen to the tunes, let’s groove to the monster mash
We’ll make a graveyard smash as.
You take my breath away
Like a soul in the night
You sway
Like the ghouls flying high over the moonlit horizon
We were made to dance by our sides till the grave
Just know my bones will be beside you
Crows by the night light, they’re here to guide you
Before your soul leaves, possess me more please
And just take my breath away
Just take my breath in ways and we can get away till we reincarnated
In the after life, that’s after I
Make a move, take a groove while in place
Why does this feel like a placement test?
Heart aches in my chest, you make me get loose baby
Giving me the spooks, you’re my boo, you screaming through the sheets
Always giving me that «Ooo!»
Giving me the shrieks
Latina mamí, look so suavé
Quien no sabé
Celebrating Dia De Las Muertas
Face paint streaks on your cheeks, saying «Más!»
Feeling like a matador, till the next day when you giving me the horns,
leave me bleeding on the pavement
Next door neighbors hearing nothing while they rave on
This an Allan Poe night
Nothing for the ravens
Nevermore will I go, till the moment I’m replaced
Erased on this earth
To the ends of the dirt
Before then, I’m rehearsing for a legacy, ya heard?
Even as another entity or mortal
You take my breath away
Like a soul in the night
You sway
Like the ghouls flying high over the moonlit horizon
We were made to dance by our sides till the grave
Just know my bones will be beside you
Crows by the night light, they’re here to guide you
Before your soul leaves, possess me more please
And just take my breath away

Перевод песни "Soulmates"

Ты отнимаешь у меня дыхание,
Как душа в ночи,
Ты качаешься,
Как призраки, летающие высоко над лунным горизонтом.
Мы созданы, чтобы танцевать бок о бок до могилы.
О, милая, ты знаешь, я люблю тебя,
Ты знаешь, я доверяю тебе, когда ты блестишь в кровавом свете луны.
Ты похожа на Мортишу, о, позволь мне угодить тебе,
Я буду твоим Гомесом, сделаем из наших выходных среду.
Ослабь меня и мои окаменелые кости,
Мы можем оставить наши тела в катакомбах.
О, моя милая, о, моя дорогая,
Не видишь ли ты, что моя марля спадает?
Давай будем нежными,
В гробницах, и будь моей мумией.
Слушай мелодию, давай танцевать под монстр-мэш,
Мы сделаем могильный переполох.

Ты отнимаешь у меня дыхание,
Как душа в ночи,
Ты качаешься,
Как призраки, летающие высоко над лунным горизонтом.
Мы созданы, чтобы танцевать бок о бок до могилы.
Знай, мои кости будут рядом с тобой,
Вороны при свете ночи, они здесь, чтобы вести тебя,
Прежде чем твоя душа уйдет, овладей мной еще больше, пожалуйста,
И просто забери мое дыхание,
Просто забери мое дыхание, и мы сможем уйти, пока не переродимся,
В загробной жизни, после того, как я
Сделаю шаг, возьму ритм, оставаясь на месте,
Почему это кажется тестом на размещение?
Боли в груди, ты заставляешь меня расслабиться, детка,
Даешь мне жуть, ты мой любимый, ты кричишь сквозь простыни,
Всегда даешь мне то "Ооо!"
Даешь мне крики,
Латинская мамочка, выглядишь так изящно,
Кто не знает?
Отмечая День Мертвых,
Разводы грима на твоих щеках, говоря "Больше!"
Чувствуя себя матадором, пока на следующий день ты не даешь мне рога,
Оставляешь меня истекающим кровью на тротуаре,
Соседи по соседству ничего не слышат, пока они не сходят с ума,
Это ночь Аллана По,
Ничего для ворон,
Больше никогда я не уйду, пока не буду заменен,
Стерт на этой земле,
До конца земли,
До того момента я репетирую наследие, слышал?
Даже как другое существо или смертный,
Ты отнимаешь у меня дыхание,
Как душа в ночи,
Ты качаешься,
Как призраки, летающие высоко над лунным горизонтом.
Мы созданы, чтобы танцевать бок о бок до могилы.
Знай, мои кости будут рядом с тобой,
Вороны при свете ночи, они здесь, чтобы вести тебя,
Прежде чем твоя душа уйдет, овладей мной еще больше, пожалуйста,
И просто забери мое дыхание.