LCAW - Nobody Else But You текст песни

Do you remember when the world was small?
We were dyin' to get older
Growin' up, we know it’s just fucked up
The world’s need a shoulder
But the way it feels like when we get high
Reachin' for the cloud nine, for the top
Is all I ever need now, keep you on my mind
We can flip the headlights, 'cause I don’t
Want nobody else but you, honey
Nobody else but you, I don’t
Want nobody else but you, honey
Nobody else but you, I don’t
Do you remember when the world was small?
It ain’t easy gettin' older
Down all over no matter what
I’ll be your shoulder
'Cause the way it feels like when we get high
Chasin' all the green light of the coast
Is all I ever need now, keep you on my mind
We can flip the headlights, 'cause I don’t
Want nobody else but you, honey
Nobody else but you, I don’t
Want nobody else but you, honey
Nobody else but you, I don’t
If I could have this dance I’d give it all
Give my, blow my teeth in, oh my love
'Cause with you the world feels like when it was small
Ain’t it just what we want?
Want nobody else but you, honey
Nobody else but you, I don’t
Want nobody else but you, honey
Nobody else but you, I don’t
Want nobody else but you, honey
Nobody else but you, I don’t
Want nobody else but you, honey
Nobody else but you, I don’t

Перевод песни "Nobody Else But You"

Помнишь ли ты времена, когда мир был маленьким?
Мы умирали от желания повзрослеть,
Но взрослея, мы понимаем, что всё испорчено,
Миру нужна опора.
Но чувства, которые мы испытываем, когда мы на подъёме,
Стремясь к девятому небу, к вершине,
Всё, что мне нужно сейчас, это держать тебя в мыслях.
Мы можем выключить фары, потому что я не хочу
Никого, кроме тебя, моя любовь.
Никого, кроме тебя, я не хочу.
Никого, кроме тебя, моя любовь.
Никого, кроме тебя, я не хочу.

Помнишь ли ты времена, когда мир был маленьким?
Взрослеть нелегко,
Всё разваливается, что бы мы ни делали,
Я буду твоей опорой.
Потому что чувства, которые мы испытываем, когда мы на подъёме,
Преследуя все зелёные огни на побережье,
Всё, что мне нужно сейчас, это держать тебя в мыслях.
Мы можем выключить фары, потому что я не хочу
Никого, кроме тебя, моя любовь.
Никого, кроме тебя, я не хочу.
Никого, кроме тебя, моя любовь.
Никого, кроме тебя, я не хочу.

Если бы я мог танцевать этот танец, я бы отдал всё,
Отдал бы всё, даже зубы, о, моя любовь,
Потому что с тобой мир кажется таким, каким он был в детстве,
Разве это не то, чего мы хотим?
Никого, кроме тебя, моя любовь.
Никого, кроме тебя, я не хочу.
Никого, кроме тебя, моя любовь.
Никого, кроме тебя, я не хочу.
Никого, кроме тебя, моя любовь.
Никого, кроме тебя, я не хочу.
Никого, кроме тебя, моя любовь.
Никого, кроме тебя, я не хочу.

О чем песня "Nobody Else But You"

Автор воспоминает о прошлом, когда мир казался маленьким и простым. Теперь, когда он стал старше, он понимает, что жизнь сложна и полна проблем. Однако, когда он находится рядом со своей любимой, мир снова кажется маленьким и простым. Он хочет быть только с ней и не нуждается ни в ком другом. Песня выражает желание вернуться к простоте и чистоте прошлого, но с пониманием, что настоящее сложно и непредсказуемо.