LIZOT - Schlaflos текст песни

Ganz allein im nirgendwo
Irgendwo im nirgendwo
Und dein Atem hält an
Nur der Bass drückt die Herzen im Takt
Und es geht dab, dab, da, dab, dab
Und es geht dab, dab, da, dab, dab
Deine Haut berührt meine
Unsere Lippen werden eine
Und die Luft elektrisiert
Unsere Herzen synchron
Du bist verliebt und ich auch
Nur ein bisschen Gefühle im Bauch
Du bist verliebt, ich bin’s auch
Ein Traum ich wach‘ niemals auf (auf auf oooh)
Schlaflos in einer kleinen Stadt, schlaflos mit dir bleib' ich wach
Schlaflos in dieser Stadt
Schlaflos — mit dir bleib' ich wach
Von jetzt an nur mit dir drauf los, ich kauf' dir und mir ein Haus
Und dein Lächeln hält an
Das kannst nur du, du triffst mein Herz im Takt
Und es geht dab, dab, da, dab, dab
Und es geht dab, dab, da, dab, dab
Deine Haut berührt meine
Unsere Lippen werden eine
Und die Luft elektrisiert
Unsere Herzen synchron
Du bist verliebt und ich auch
Nur ein bisschen Gefühle im Bauch
Du bist verliebt, ich bin’s auch
Ein Traum ich wach‘ niemals auf (auf auf oooh)
Schlaflos in einer kleinen Stadt
Schlaflos mit dir bleib' ich wach
Schlaflos in dieser Stadt
Schlaflos — mit dir bleib' ich wach
Sie küsst mich, sie hält mich, sie zieht mich wieder raus
Sie drückt mich, sie liebt mich
Sie baut mich wieder auf
Schlaflos in dieser Stadt
Schlaflos — mit dir bleib ich wach

Перевод песни "Schlaflos"

В полном одиночестве где-то в никуда,
Где-то в никуда,
И твое дыхание замирает.
Только бас заставляет сердца биться в такт,
И все идет так: так, так, так, так, так.
И все идет так: так, так, так, так, так.
Твоя кожа касается моей,
Наши губы становятся единым целым,
И воздух электризуется,
Наши сердца бьются в унисон.
Ты влюблена, и я тоже,
Лишь немного чувств в животе.
Ты влюблена, и я тоже,
Это сон, из которого я никогда не проснусь (никогда, никогда, ооо).
Бессонная ночь в маленьком городе, бессонная ночь с тобой - я не сплю.
Бессонная ночь в этом городе,
Бессонная ночь - с тобой я не сплю.
С этого момента я буду с тобой, я куплю нам дом,
И твоя улыбка будет вечной.
Так может только ты, ты попадаешь в мое сердце в такт,
И все идет так: так, так, так, так, так.
И все идет так: так, так, так, так, так.
Твоя кожа касается моей,
Наши губы становятся единым целым,
И воздух электризуется,
Наши сердца бьются в унисон.
Ты влюблена, и я тоже,
Лишь немного чувств в животе.
Ты влюблена, и я тоже,
Это сон, из которого я никогда не проснусь (никогда, никогда, ооо).
Бессонная ночь в маленьком городе,
Бессонная ночь с тобой - я не сплю.
Бессонная ночь в этом городе,
Бессонная ночь - с тобой я не сплю.
Она целует меня, она держит меня, она снова вытаскивает меня наружу,
Она обнимает меня, она любит меня,
Она снова поднимает меня на ноги.
Бессонная ночь в этом городе,
Бессонная ночь - с тобой я не сплю.

О чем песня "Schlaflos"

Смысл этой песни заключается в описании романтических отношений и сильных эмоций, которые испытывают два человека. Они полностью поглощены друг другом и не могут спать, потому что их любовь слишком сильна. Песня передаёт чувство единения и счастья, которое испытывают влюблённые, и их желание быть вместе всегда.