La Fiesta - Contestame текст песни

Ya debemos aceptar
Que el amor se marcho ya
Lo vi empacando su maleta y nos ha dejado una nota sobre la mesa
Ya debemos realizar
Que el amor no volverá
Nos dejo el astillo como herencia
Intercambiando la pasión por indiferencia
Contéstame si tu también
Tienes el pecho vacío y ya no sueñas conmigo
Y ya no te enloquece mi piel
Contéstame si a ti también
Te parte el alma los recuerdos y te da miedo comenzar de nuevo
Si te resistes a perder
Lo que ya se perdió
Ya no trates de ocultar
Que yo no te hago vibrar
Debemos buscar otro cielo
Pues ya no hay alas para volar en el nuestro
Ya debemos navegar
En distintas barcas y en otro mar
El amor nos dejo el astillo como herencia
Intercambiando la pasión por indiferencia
Contéstame si tu también
Tienes el pecho vacío y ya no sueñas conmigo
Y ya no te enloquece mi piel
Contéstame si a ti también
Te parte el alma los recuerdos y te da miedo comenzar de nuevo
Si te resistes a perder
Lo que ya se perdió
Lo que ya se perdió
He, he contéstame

Перевод песни "Contestame"

Нам пора признать,
Что любовь уже ушла.
Я видел, как она собирала чемодан и оставила нам записку на столе.
Нам пора понять,
Что любовь не вернется.
Она оставила нам замок в наследство,
Обменяв страсть на безразличие.
Ответь мне, если ты тоже
Чувствуешь пустоту в груди и больше не мечтаешь обо мне,
И моя кожа больше не сводит тебя с ума.
Ответь мне, если тебе тоже
Разрывает душу воспоминания и страшно начинать заново,
Если ты сопротивляешься потере
Того, что уже потеряно.
Не пытайся больше скрывать,
Что я не заставляю тебя вибрировать.
Нам нужно искать другое небо,
Поскольку в нашем больше нет крыльев, чтобы летать.
Нам нужно плыть
На разных лодках и в другом море.
Любовь оставила нам замок в наследство,
Обменяв страсть на безразличие.
Ответь мне, если ты тоже
Чувствуешь пустоту в груди и больше не мечтаешь обо мне,
И моя кожа больше не сводит тебя с ума.
Ответь мне, если тебе тоже
Разрывает душу воспоминания и страшно начинать заново,
Если ты сопротивляешься потере
Того, что уже потеряно.
Того, что уже потеряно.
Эй, ответь мне.