La Rocca - Goodnight текст песни

It’s too late, the sky’s performing
We must have missed our warning sign that day
There’s so much that we’ve no longer got
As my eyes move down across your face
I remember songs that brought us in the corner of your room
You held too close for both of us, till nothing touched could move
I know, it doesn’t silence anyone
So what could anyone say
There’s been but two meanings in our lives
What you want and what i can’t hide
The fallen cry, the empty driveway lights don’t take me home
You held too close for both of us
Till nothing said was known
Because i know a place i’m going to, like nowhere that you’ve been
Goodnight, goodnight
The fallen cry, the empty driveway lights don’t take me home
You held too close for both of us till nothing said was known
I remeber songs that brought us in the corner of your room
You held too close for both of us till nothing said was known
The time is over goodnight
Leaving us the way i thought it might
Cause i know a place i’m going to like nowhere that you’ve been
Goodnight, goodnight

Перевод песни "Goodnight"

Слишком поздно, небо разыгрывает представление,
Мы, должно быть, пропустили наш знак предупреждения в тот день.
Есть так много того, чего у нас больше нет.
Когда мои глаза скользят вниз по твоему лицу,
Я вспоминаю песни, которые свели нас вместе в углу твоей комнаты.
Ты держала меня слишком близко к себе, и нам обоим было нечем дышать.
Я знаю, что это не заставляет никого молчать,
Так что кому-то и говорить нечего.
В наших жизнях было только два смысла:
То, чего ты хочешь, и то, что я не могу скрыть.
Падшие плачут, пустые огни подъездной дорожки не ведут меня домой.
Ты держала меня слишком близко к себе, пока не стало ясно, что сказать нечего.
Потому что я знаю место, куда я иду, и оно не похоже ни на одно из тех, где ты была.
Спокойной ночи, спокойной ночи.
Падшие плачут, пустые огни подъездной дорожки не ведут меня домой.
Ты держала меня слишком близко к себе, пока не стало ясно, что сказать нечего.
Я вспоминаю песни, которые свели нас вместе в углу твоей комнаты.
Ты держала меня слишком близко к себе, пока не стало ясно, что сказать нечего.
Время вышло, спокойной ночи.
Оставляя нас такими, какими я думал, что мы будем.
Потому что я знаю место, куда я иду, и оно не похоже ни на одно из тех, где ты была.
Спокойной ночи, спокойной ночи.