La Rumeur - Intro текст песни

‘'Ma vision de Paria''
‘'La Rumeur''
‘'Le B.A.V.A.R''
La trilogie prend fin et pourtant c’est que le début
Peu de temps, tant à dire sur ce qui pollue et déteint
Promus à n'être que des plaies béantes
Sur lesquelles s’ajoutent du poison qui l’alimente
Fort, faut l'être, même si notre vie est un désert
Ou une forêt de béton avec des pièges de fer
La rage au ventre, on l’ouvre trop, peut-être, au goût des ignorants
L’abcès qui gène on veut le crever maintenant
Voilà le topo, marre du fait qu’il n y ait rien
On court pour rien, la course est truquée
Et l’gagnant est déjà désigné
Un regain de colère coule dans nos quartiers
La zone est sinistrée, putain, tout part en fumée
Hein hein tu le prends comme tu veux
Mais ça fait plus un, ni deux, mais trois volets
Sortis des griffes de quatre nerveux
C’est pas du rap de morveux, ni du rap de pédés
Et en tout cas on l’a fait, on a gravé ça sur CDs
Vinyles, avec une autre conception de l’an 2000
Même si on sait qu’on avance en terrain hostile
On le fait pour nous, on le fait pour ceux qui nous écoutent
Et si c’est pas dans tes radios, qu’est-ce tu veux que ça nous foute?
On progresse, avec la parole comme pièce maîtresse
Avec des propos qui traversent même tes boules Kiess
Yes ! ça swingue, ça fait la fête
On applaudit les vedettes qui se trémoussent sous les paillettes
Imagine qu’on t’laisse tout écouter, tout voir, tout goûter
Tout sentir, tout toucher, imagine qu’on t’laisse dérouté
Encore un coup monté signé Le Paria, Le Bavar
Mourad, Philippe, deux putains d’banlieusards

Перевод песни "Intro"

Моя картина Парижа
Слухи
Б.А.В.А.Р.
Трилогия подходит к концу, но это только начало
Мало времени, но так много сказать о том, что загрязняет и портит
Нам суждено быть лишь открытymi ранами
На которые добавляется яд, питающий их
Надо быть сильным, даже если наша жизнь - пустыня
Или бетонный лес с железными ловушками
Гнев в животе, мы слишком часто открываем его на вкус невежд
Нарыв, который мешает, мы хотим его прорвать сейчас
Вот ситуация, мы устали от того, что ничего не меняется
Мы бежим впустую, игра подстроена
И победитель уже определен
В наших кварталах растет гнев
Зона разрушена, черт, все идет прахом
Ты принимаешь это как хочешь
Но это уже не один, не два, а три акта
Вырвавшиеся из лап четырех нервных
Это не рэп для сопливых, не рэп для педиков
И в любом случае мы сделали это, мы записали это на компакт-диски
Винилы, с другим представлением о 2000-м году
Даже если мы знаем, что продвигаемся по враждебной территории
Мы делаем это для себя, мы делаем это для тех, кто нас слушает
И если это не звучит на ваших радиостанциях, что нам до этого?
Мы прогрессируем, со словом как главным оружием
С высказываниями, которые проникают даже через ваши шары
Да! Это качает, это праздник
Мы аплодируем звездам, которые трясутся под блестками
Представьте, что мы даем вам все послушать, все увидеть, все попробовать
Все почувствовать, все потрогать, представьте, что мы вас сбиваем с толку
Еще одна подстава, подписанная Пария, Бавар
Мурад, Филипп, два чертова пригородных парня.