La Synesia - Bourbier текст песни

Bien évidemment, c'était pas ça qui commence l’histoire
Encore un sale coup
J’ai bien plus qu’un tour dans mon sac
Eh les mecs, cramponnez-vous
J’te raconte mon parcours en 2−4-6
Le temps est limité, je passe en cours d’assise
Bref, les problèmes se minimisent pas
Mon fils n’a toujours pas les chaussures qu’il m’a demandé
Et ça, je ne suis pas fier de moi
J’suis dans un maxi bourbier
Les mecs de ma cité m’ont trouvé un plan remonté
Jusqu’en bas du block, là-bas se trouvent les glocks
1−2-3, c’est chargé, j’esquive les menottes
Elle avait les allures de ma maman
Elle voulait me voir grandir
Mais j’ai papillonné à certains moments
J’ai pas arrêté de lui mentir
Elle voulait me quitter un peu trop souvent
Pour moi, elle ne pouvait pas partir
Maintenant c’est décidé, elle ne fait plus semblant
J’sais pas comment je vais m’en sortir
J’suis dans un bourbier
Bourbier, bourbier, bourbier
Dans un bourbier
Bourbier, bourbier, bourbier
Moi, ma vie, c’est vraiment rare qu’elle me sourie
Même en amour, je n’ai pas d’chance
Elle ne me dit pas souvent «oui»
Habitué à faire des conneries
C’est la pote à madame que je vais draguer
Elle coopérait, au final elle m’a balancé
Elle avait les allures de ma maman
Elle voulait me voir grandir
Mais j’ai papillonné à certains moments
J’ai pas arrêté de lui mentir
Elle voulait me quitter un peu trop souvent
Pour moi, elle ne pouvait pas partir
Maintenant c’est décidé, elle ne fait plus semblant
J’sais pas comment je vais m’en sortir
J’suis dans un bourbier
Bourbier, bourbier, bourbier
Dans un bourbier
Bourbier, bourbier, bourbier
Six heures du mat', v’là les huissiers qui tapent
Loyer impayé, des problèmes de black
Comment l’esquiver? J’ai raté mon tram'
Retard au taff, non j’ai la rage
J’pense bien qu’cette fois, j’vais vraiment perdre ma place
C’est compliqué
Il reste que la musique pour pouvoir décoller
Sortir d’la galère, c’est trop bourbier, bourbier
Si Dieu l’permet, un jour je m’en irais
Je sais que tu cherche un plan d’attaque pour venir me piéger
Mais toute arme forgée contre moi sera sans effet (sera sans effet)
J’suis dans un bourbier
Bourbier, bourbier, bourbier
Dans un bourbier
Bourbier, bourbier, bourbier

Перевод песни "Bourbier"

Конечно, это не то, с чего начинается история,
Ещё один подлый удар.
У меня в рукаве есть больше одного трюка.
Эй, ребята, держитесь крепче,
Я расскажу вам о моём пути в двух словах.
Время ограничено, я прохожу через суд,
Короче, проблемы не уменьшаются.
Мой сын до сих пор не получил туфли, которые он попросил,
И это меня не радует.
Я в ужасной ситуации,
Ребята из моего района придумали мне новый план,
До самого низа, там находятся пистолеты,
1-2-3, всё готово, я избегаю наручников.
Она была похожа на мою маму,
Она хотела видеть меня взрослым,
Но я часто ошибался,
Я постоянно ей лгал,
Она хотела уйти от меня слишком часто,
Для меня она не могла уйти.
Теперь всё решено, она больше не притворяется,
Я не знаю, как я выйду из этой ситуации,
Я в ужасной ситуации,
Ужасная ситуация, ужасная ситуация, ужасная ситуация,
В ужасной ситуации,
Ужасная ситуация, ужасная ситуация, ужасная ситуация.

Моя жизнь редко улыбается мне,
Даже в любви у меня нет шансов,
Она редко говорит мне "да",
Я привык делать глупости,
Это подруга моей девушки, которую я соблазняю,
Она сотрудничала, но в итоге она меня предала,
Она была похожа на мою маму,
Она хотела видеть меня взрослым,
Но я часто ошибался,
Я постоянно ей лгал,
Она хотела уйти от меня слишком часто,
Для меня она не могла уйти.
Теперь всё решено, она больше не притворяется,
Я не знаю, как я выйду из этой ситуации,
Я в ужасной ситуации,
Ужасная ситуация, ужасная ситуация, ужасная ситуация,
В ужасной ситуации,
Ужасная ситуация, ужасная ситуация, ужасная ситуация.

Шесть часов утра, вот судебные приставы стучат,
Неоплаченная аренда, проблемы с деньгами,
Как избежать этого? Я пропустил свой трамвай,
Опоздал на работу, я в ярости,
Я думаю, что на этот раз я действительно потеряю свою работу,
Это сложно,
Осталось только музыка, чтобы взлететь,
Вырваться из этой ужасной ситуации, это слишком сложно,
Если Бог позволит, однажды я уйду,
Я знаю, что ты ищешь план, чтобы поймать меня,
Но любое оружие, направленное против меня, будет бездейственным,
Я в ужасной ситуации,
Ужасная ситуация, ужасная ситуация, ужасная ситуация,
В ужасной ситуации,
Ужасная ситуация, ужасная ситуация, ужасная ситуация.