Labelle - Nightbird текст песни

Nightbird fly by the light of the moon
Makes no difference if it’s only a dream
Released, relive, just for the day
It’s the nightbird’s way
She sees, she stalls
She stores, nothing away
Tomorrow’s a dream
Running out of steam
Leaving bits and pieces in her wake
She lives the day before day
Nightbird stars can’t go high enough
She only touches down just to feel her wings again
Laughing, crying, all the way
Hear the nightbird pray
She lives, she dies
She finds, life is a wait
And yesterday’s apart
Unrelieving cart
And a mind where time has nothing to take
She feeds the fire of a flame
Nightbirds fly
Fly by the light of the moon
(repeat fade)

Перевод песни "Nightbird"

Лунный певец летит под светом луны,
Разницы нет, если это только сон.
Освобожден, воскрешай, только на день,
Это путь лунного певца.

Она видит, она медлит,
Она запасает, не оставляя ничего.
Завтра - это сон,
Силы иссякают,
Она оставляет куски и обломки на пути.
Она живет за день до дня.

Лунные звезды не могут подняться высоко,
Она касается земли только чтобы ощуть снова свои крылья.
Смеется, плачет, все это путь,
Слышь, как лунный певец молится.

Она живет, она умирает,
Она находит, что жизнь - это ожидание.
И вчера - это разлука,
Безутешный воз,
И разум, где время не имеет власти.
Она питает огонь пламени,
Лунные певцы летают,
Летают под светом луны.

(повторяйся и меркай)

О чем песня "Nightbird"

Смысл песни заключается в описании ночной птицы, которая живет по своим правилам, не привязываясь к вещам и не задерживаясь в одном месте. Она свободна и живет в момент, не заботясь о завтрашнем дне или вчерашнем. Она наслаждается полетом и живет полной жизнью, не оставляя ничего за собой. Возможно, это метафора для человека, который хочет быть свободным и жить в полную силу, не привязываясь к материальным вещам.