Labi Siffre - Crying Laughing Loving Lying текст песни

Crying
Crying never did nobody no good
No how, no how
Thats why I
I don’t cry
Thats why I
I don’t cry
Laughing
Laughing sometimes does
Somebody some good
Somehow, somehow
Thats why I
I’m laughing now
Thats why I
I’m laughing now
Loving
Loving never did me no good
No how, no how
Thats why I
Can love you now
Thats why I
Can love you now
Lying
Lying never did nobody no good
No how, no how
So why am I
Lying now
So why am I
Lying now

Перевод песни "Crying Laughing Loving Lying"

Плач
Плач никогда никому не приносил добра,
Ни при каких обстоятельствах, никогда.
Вот почему я
Не плачу.
Вот почему я
Не плачу.
Смех
Смех иногда приносит
Комму добро,
Каким-то образом, каким-то образом.
Вот почему я
Смеюсь сейчас.
Вот почему я
Смеюсь сейчас.
Любовь
Любовь никогда не приносила мне добра,
Ни при каких обстоятельствах, никогда.
Вот почему я
Могу любить тебя сейчас.
Вот почему я
Могу любить тебя сейчас.
Ложь
Ложь никогда никому не приносила добра,
Ни при каких обстоятельствах, никогда.
Так почему же я
Лгу сейчас?
Так почему же я
Лгу сейчас?

О чем песня "Crying Laughing Loving Lying"

Автор размышляет о своих эмоциях и действиях, и о том, как они влияют на его жизнь. Он говорит о том, что плач никогда не приносил пользы, поэтому он старается не плакать. С другой стороны, смех иногда может принести пользу, поэтому он старается смеяться. Однако, когда дело касается любви, автор признает, что она никогда не приносила ему пользы, но он все равно может любить. В конце песни автор признает, что лжет, что поднимает вопрос о его искренности и честности с самим собой.