Lagwagon - You Know Me текст песни

We hangout remotely with pretend friends
We share these moments all alone
We strive for virtue virtually
Self-promoting these stage clothes
We search for soul in every blue forgotten room
And they won’t know us at all
Once a moment of nostalgia
Now forms a sharp repressing cast
Abstraction evolves from past lives renewed
Through change in latitude we leave behind empathy
Darling, you know me But I don’t know you at all
Fifteen minutes of fame (all day long)
Self-image we created (self-delusion)
Fingertips paint the screen
My children will have to teach me And I won’t know them at all
In solitude we long for union
In union we sell for collected change
But how will I miss you if you won’t go away?
Darling, you know me But I don’t know you at all
No longer intimate
No longer physical
So I don’t know you at all
Hello. These are the things left behind in your wake: destruction,
disconnection, conformity, waste, irrelevance, debt, narcissism, regret,
disease, isolation, and bodies

Перевод песни "You Know Me"

Мы встречаемся дистанционно с выдуманными друзьями
Делим моменты одни-одинешенки
Ищем добродетель в цифровых глубинах
Саморекламируем эти сценические наряды

Будто ищем душу в каждой забытой комнате, где все синее
И никогда тебя не узнают таким, каков ты есть

Прежний миг ностальгии стал жесткой печатью прошлого
Абстракция рождается из восстановленных прежних жизней
Из-за перемен в широте мы оставляем сострадание за собой

Дорогая, ты меня знаешь
Но я не узнаю тебя никогда

Пятнадцать минут славы (весь день напролёт)
Образ, созданный самими собой (самовнушение)
Нажатия пальцев крашат экран
Дети мои должны будут научить меня и я не узнаю их никогда

В одиночестве стремимся к соединению
В соединении продаём за собранный обмен
Но как тебя почувствую, если ты не уйдешь?
Дорогая, ты меня знаешь Но я никогда не узнаю тебя

Больше нет близости
Больше нет физичности
Итак, я не знаю тебя никогда

Привет. Вот что остаётся в наследство от твоего следа: разрушение,
Дезинформация, стереотипность, мусор, бессмыслица, долги, эгоизм, сожаление,
Болезни, уединённость и тела.