Laika - Breather текст песни

Dead dreams dropping off the heart
Like leaves in a dry season
Dead dreams dropping off the heart
Like leaves in a dry season
How long do I take it
Can I start to change it
You know it’s been a long long time
Can I grow a new skin
Can I try to begin again
Dead dreams dropping off the heart
Like leaves in a dry season
Dead dreams dropping off the heart
Like leaves in a dry season
I am always waking
I am always shaking
I think I know this might not end
Can I dry the cold sweat
Get out of this mess again, again
Dead dreams dropping off the heart
Like leaves in a dry season
Dead dreams dropping off the heart
Like leaves in a dry season
Dead dreams dropping off the heart
Like leaves in a dry season
Dead dreams dropping off the heart
Like leaves in a dry season
Ease into a new box
Shoulder a new lot
It’s gonna be a long long time
A whirlwind among breezes
Doing what he pleases again, again
Dead dreams dropping off the heart
Like leaves in a dry season
Dead dreams dropping off the heart
Like leaves in a dry season

Перевод песни "Breather"

Мёртвые мечты отпадают от сердца,
Как листья в засушливый сезон.
Мёртвые мечты отпадают от сердца,
Как листья в засушливый сезон.

Как долго я должен это терпеть?
Могу ли я начать менять это?
Знаешь, прошло очень много времени.
Могу ли я вырастить новую кожу?
Могу ли я попытаться начать всё заново?

Мёртвые мечты отпадают от сердца,
Как листья в засушливый сезон.
Мёртвые мечты отпадают от сердца,
Как листья в засушливый сезон.

Я всегда просыпаюсь,
Я всегда дрожу.
Думаю, я знаю, что это может не закончиться.
Могу ли я высушить холодный пот?
Выбраться из этого хаоса снова и снова?

Мёртвые мечты отпадают от сердца,
Как листья в засушливый сезон.
Мёртвые мечты отпадают от сердца,
Как листья в засушливый сезон.
Мёртвые мечты отпадают от сердца,
Как листья в засушливый сезон.
Мёртвые мечты отпадают от сердца,
Как листья в засушливый сезон.

Войти в новый мир,
Взвалить на плечи новое бремя.
Это будет очень долгое время.
Вихрь среди ветров,
Делая то, что ему угодно, снова и снова.

Мёртвые мечты отпадают от сердца,
Как листья в засушливый сезон.
Мёртвые мечты отпадают от сердца,
Как листья в засушливый сезон.

О чем песня "Breather"

Человек пытается освободиться от прошлых разочарований и несбывшихся мечтаний ("мертвые мечты"), которые отваливаются от его сердца, как листья в сухой сезон. Он хочет начать все заново, измениться и найти новую силу, но это оказывается трудным и долгим процессом. Песня передает чувство разочарования, неуверенности и поиска нового начала.