Laika - King Sleepy текст песни

Wind blown
A lazy sway
Creeping like fire
From a slow spark
Birds without wings
Out of the dust of dreams
Head out to sea
Seeking the stars
Nothing can wake
Nothing will break
His host
Of teasing fancies
With aches and fears
Sighs and tears
We roll like water
Caught in a stream
A pilot on the wing
A weary thing
Feeding my soul
And reading my mind
We can be hurt
A piece at a time
As the curtains of night
Draw back with the light

Перевод песни "King Sleepy"

Ветер дует,
Ленивое качание,
Ползущее как огонь
От медленной искры.
Птицы без крыльев
Из пыли снов
Выходят в море,
В поисках звезд.
Ничто не может разбудить,
Ничто не сможет сломить
Его армию
Дразнящих фантазий,
С болью и страхами,
Вздохами и слезами.
Мы катимся как вода,
Унесенные потоком,
Пилот на крыле,
Уставшее создание,
Питающее мою душу
И читающее мои мысли.
Мы можем быть ранены,
По кусочку за раз,
Когда ночные занавески
Открываются с рассветом.

О чем песня "King Sleepy"

Смысл этой песни заключается в описании состояния человека, который находится в состоянии мечтательности и отстраненности от реальности. Он сравнивает себя с птицами без крыльев, которые не могут летать, и с водой, которая течет по течению. Песня также затрагивает тему боли и страданий, которые могут накапливаться постепенно, как кусочки разбитого стекла. Однако, в конце песни есть намек на надежду и освобождение, когда "занавес ночи" открывается с приходом света.