Lake Street Dive - Saving All My Sinning текст песни

I know you know me as the girl who’s always alone
I know you never see me take anybody home
I know you never see me cry
Never see me say goodbye
Now we’re kissing on the sly
But I don’t think you know what I feel inside
Can’t you see this is only the beginning?
I’m a good girl but I’m saving all my sinning
For you
And now there’s nothing that we can’t do
I’ve been a good girl for so long
I deserve to do something wrong
I see you looking at me like I’m a little child
Like a virtuous angel to be defiled
Everybody wants to be the guy
Who takes the angel from the sky
You know I’d like to see you try
But I don’t think you know what I feel inside
Can’t you see this is only the beginning?
I’m a good girl but I’m saving all my sinning
For you
And now there’s nothing that we can’t do
I’ve been a good girl for so long
I deserve to do something wrong

Перевод песни "Saving All My Sinning"

Здесь есть девушка, которая всегда одна,
Ты знаешь, что я не беру никого домой.
Ты не видишь, как я плачу,
Не видишь, как я прощаюсь.
Сейчас мы целуемся тайком,
Но ты не понимаешь, что происходит внутри меня.
Разве ты не видишь, что это только начало?
Я - хороший человек, но я коплю всю свою греховность
Для тебя
И сейчас уже нет ничего, что мы не можем сделать
Я была хорошим человеком так долго,
Мне стоит сделать что-то неправильное.

Ты смотришь на меня, как на ребенка,
Как на чистого ангела, который должен быть опорочен.
Все хотят быть тем парнем,
Кто забирает ангела с неба.
Ты знаешь, что я хотел бы увидеть, как ты попробуешь.
Но ты не понимаешь, что происходит внутри меня.
Разве ты не видишь, что это только начало?
Я - хороший человек, но я коплю всю свою греховность
Для тебя
И сейчас уже нет ничего, что мы не можем сделать
Я была хорошим человеком так долго,
Мне стоит сделать что-то неправильное.

О чем песня "Saving All My Sinning"

Песня о том, как девушка, которая всегда была "хорошей", хочет измениться и начать делать то, что считает "неправильным". Она выбирает того, кого она хочет "испортить", и готовится начать новый этап в своей жизни, полный новых ощущений и опыта.