Landon Pigg - This Far текст песни

I see a picture of a family on a desk
And I wonder if the smiles are real
Sometimes I think we’re better off than all the rest
How do you feel?
I see her arm around my shoulder and I know
It’s a wonder you’re even there
And when you smile I know without a doubt
That you really care, you really care
Hold me, hold me, lay me down
I don’t even know how it got this far
But all these walls are falling down
And it looks like we made it this far
You always told me that the ears hear the words
But hearts, they can understand
I hope you know what I’m saying when I tell you
I’m trying to be a better man
And if I start to look around when you speak
It’s not because I don’t care
It’s just sometimes I find another angle of your beauty
I have to try not to stare
And hold me, hold me, lay me down
I don’t even know how it got this far
But all these walls are falling down
And it looks like we made it Hold me, hold me, lay me down
I don’t even know how it got this far
But all these walls are falling down
And it looks like we made it And I would be with you
And I wouldn’t run away
And I wanna fly you to the moon someday
And it looks like we made it It looks like we made it this far
And hold me, hold me, lay me down
I don’t even know how it got this far
But all these walls are falling down
And it looks like we made it And hold me, hold me, lay me down
I don’t even know how it got this far
But all these walls are falling down
And it looks like, it looks like we made
Looks like
It looks like we made
Looks like, looks like, looks like

Перевод песни "This Far"

Я вижу фотографию семьи на столе
И задаюсь вопросом, настоящие ли улыбки
Иногда мне кажется, что мы лучше всех остальных
Как ты себя чувствуешь?
Я вижу, как она обнимает меня за плечи, и я знаю
Это чудо, что ты вообще здесь
И когда ты улыбаешься, я знаю без сомнения
Что ты действительно заботишься, ты действительно заботишься
Обними меня, обними меня, положи меня
Я даже не знаю, как всё дошло до этого
Но все эти стены рушатся
И кажется, мы добились этого
Ты всегда говорила мне, что уши слышат слова
Но сердца могут понять
Я надеюсь, ты знаешь, что я имею в виду, когда говорю тебе
Я пытаюсь стать лучше
И если я начинаю оглядываться, когда ты говоришь
Это не потому, что мне всё равно
Это просто иногда я нахожу другой угол твоей красоты
Мне приходится стараться не смотреть
И обними меня, обними меня, положи меня
Я даже не знаю, как всё дошло до этого
Но все эти стены рушатся
И кажется, мы добились этого
Обними меня, обними меня, положи меня
Я даже не знаю, как всё дошло до этого
Но все эти стены рушатся
И кажется, мы добились этого
И я хотел бы быть с тобой
И я не хотел бы убегать
И я хочу полететь с тобой на Луну когда-нибудь
И кажется, мы добились этого
Кажется, мы добились этого
И обними меня, обними меня, положи меня
Я даже не знаю, как всё дошло до этого
Но все эти стены рушатся
И кажется, мы добились этого
И обними меня, обними меня, положи меня
Я даже не знаю, как всё дошло до этого
Но все эти стены рушатся
И кажется, кажется, мы добились
Кажется
Кажется, мы добились
Кажется, кажется, кажется

О чем песня "This Far"

Лирический герой осознает, что он нашел настоящую любовь и связь с кем-то. Он удивляется, как их отношения развились до такой степени, и чувствует, что все препятствия и стены между ними рухнули. Герой хочет быть с этой человеком, не убегать от него и хочет вместе преодолевать все трудности. Песня выражает чувство благодарности и любви к этому человеку, и герой хочет провести с ним всю жизнь.