Бабакар
У меня есть твоё сердце,
которое стучит и колотится
В моём теле и в моих мыслях,
Образы, которые кружат голову,
Во мне волны страсти
И словно крики боли,
Текущие по моим венам.
Когда я хожу по своему городу,
У меня появляется мгновения,
проходящие чередой
Из твоей чужой страны,
где ты умираешь.
Ба-ба-кар,
Где ты, где ты?
Ба-ба-кар,
Где ты, где ты?
Я живу с твоим взглядом
Со дня своего отъезда.
Ты делаешься выше в моей памяти
Ба-ба-кар,
Где ты, где ты?
Ба-ба-кар,
Где ты, где ты?
У меня есть слова, которые
ранят, которые звучат
И причиняют боль как никто другой.
Это словно заканчивающаяся жизнь.
Во мне есть порывы гнева
На третье тысячелетие.
Всё разрушить и всё переделать.
Во мне нет недостатка мужетсва,
Но это было бы слишком легко-
Тебе оставить в наследство изгнание.
Ба-ба-кар,
Где ты, где ты?
Ба-ба-кар,
Где ты, где ты?
Твоя принцесса судьбы
Пролетела, как звезда,
Забрав твою надежду.
Ба-ба-кар,
Где ты, где ты?
Ба-ба-кар,
Где ты, где ты?
Где ты, где ты?
Ба-ба-кар,
Где ты, где ты?
Ба-ба-кар,
Где ты, где ты?
Ба-ба-кар,
У меня есть твоё сердце,
которое стучит и колотится
В моём теле и в моих мыслях
Ба-ба-кар,
Слова во мне стучат, звенят -
Это как прекращающаяся жизнь
Ба-ба-кар,
Где ты, где ты?
Ба-ба-кар,
Где ты, где ты?
Ба-ба-кар,
У меня есть твоё сердце,
которое стучит и колотится;
Во мне образы, кружащие голову
Ба-ба-кар,
У меня есть слова, которые
Ранят и звучат
В моём теле и в моих мыслях.
перевод by Лилейкина Александра
1 | Маладе |
2 | Любовь Уставших Лебедей |
3 | Je T'aime (Live) |
4 | Je t'aime |
5 | Je Suis Malade |
6 | Adagio |
7 | Мама моя |
8 | Люблю |
9 | Lara Fabian |
10 | Meu grande amor |