Woah! kasaneawaseta yume wo daite
Hateshinai rakuen he Mou nakusu mono sae mitsukaranai
Kakenuketa haruka na michi
Nani hitotsu utagau koto mo shiranakatta ne We’ll say goodbye, lost Heaven.
How we longed for Heaven.
We’re letting go of something we never had.
Time goes so fast, Heaven is lost.
Te wo nobashi tsukanda yume ha Sotto kuzureyuku suna no shiro
Tada tachitsukushiteta wakare michi
Hohoemi wo nokoshite
Kieteitta kimi ga egaku rakuen he to We’ll say goodbye, lost Heaven.
How we longed for Heaven.
We’re letting go of something we never had.
Time goes so fast, Heaven is lost.
Hitotsu ni narenai ukanda hoshikuzu
Hitotsu no shuuen ni akai hanataba wo Kakedashita shisen no saki ga shinkirou demo
We’ll say goodbye, lost Heaven
We’ll say goodbye, lost Heaven.
How we longed for Heaven.
We’re letting go of something we never had.
Time goes so fast, Heaven!
Ух! Объятия с давним забытым сном
В бесконечный рай, где больше не найти ничего, что можно потерять
Пробежав по бесконечной дороге
Нам даже не приходило в голову сомневаться ни в чём. Мы скажем "прощай", потерянный Рай.
Как мы жаждали Рая.
Мы отпускаем то, чего никогда не имели.
Время летит так быстро, Рай потерян.
Раскинув руки, схватив за руку сон
Тихо разрушается замок из песка
Просто стоя на перекрёстке дорог
Оставив улыбку
Ты исчезаешь в Раю, который ты рисуешь. Мы скажем "прощай", потерянный Рай.
Как мы жаждали Рая.
Мы отпускаем то, чего никогда не имели.
Время летит так быстро, Рай потерян.
Не став единым целым, рассыпавшиеся звёздные пылинки
В конце одного пути лежит букет красных цветов
Даже если мираж находится впереди взгляда, бегущего вперёд
Мы скажем "прощай", потерянный Рай
Мы скажем "прощай", потерянный Рай.
Как мы жаждали Рая.
Мы отпускаем то, чего никогда не имели.
Время летит так быстро, Рай!