Laura Mvula - Is There Anybody Out There? текст песни

It’s too late for me now
Can’t be undone in me now
Gone down deep within me now
Come take it out on me now
I was young and free then
Like a child I loved to love then
Now there’s nothing left in me but fear
I can see the end is all near
This is the end before it’s even started
I can’t survive this pain, I’m brokenhearted
I believed in you then
You believed in me then
You took everything I had and more
Each day I live to give you my all
This is the end before it’s even started
I can’t survive this pain, I’m brokenhearted
Is there anybody out there
Who knows
Is there anybody out there
I won’t make it out here alone
Keep on judging to forever
Take a good thing, let it start
Keep on judging to forever
Take a good thing, let it start
Is there anybody out there
Who knows
Is there anybody out there
I won’t make it out here alone
Is there anybody out there
Who knows
Is there anybody out there
I won’t make out here alone
Keep on judging to forever
Is there anybody out there
Is there anybody out there
I won’t make it out here alone

Перевод песни "Is There Anybody Out There?"

Слишком поздно для меня теперь,
Нельзя отменить то, что во мне теперь,
Ушло глубоко внутрь меня теперь,
Приходи, излей на меня теперь.
Я была молода и свободна тогда,
Как дитя, я любила любить тогда,
Теперь во мне ничего не осталось, кроме страха,
Я вижу, конец близок.
Это конец, даже не начавшись,
Я не могу пережить эту боль, у меня разбито сердце.
Я верила в тебя тогда,
Ты верил в меня тогда,
Ты взял всё, что у меня было, и даже больше,
Каждый день я живу, чтобы отдать тебе всё.
Это конец, даже не начавшись,
Я не могу пережить эту боль, у меня разбито сердце.
Есть ли кто-нибудь там,
Кто знает?
Есть ли кто-нибудь там?
Я не выживу здесь в одиночестве.
Продолжайте судить вечно,
Возьмите хорошее и пусть оно начнётся,
Продолжайте судить вечно,
Возьмите хорошее и пусть оно начнётся.
Есть ли кто-нибудь там,
Кто знает?
Есть ли кто-нибудь там?
Я не выживу здесь в одиночестве.
Есть ли кто-нибудь там,
Кто знает?
Есть ли кто-нибудь там?
Я не выживу здесь в одиночестве.
Продолжайте судить вечно,
Есть ли кто-нибудь там?
Есть ли кто-нибудь там?
Я не выживу здесь в одиночестве.

О чем песня "Is There Anybody Out There?"

Человек переживает глубокое разочарование и боль после разрыва отношений. Он чувствует, что потерял себя и не может выжить без любимого человека. Песня выражает чувство одиночества и отчаяния, а также поиск поддержки и понимания со стороны других.