Lauren Ruth Ward - I Feel Cool текст песни

Didn’t think you’d take my story and throw it in my face
That’s a real nice way, that’s a real nice way to throw me away
Oh, don’t you even worry
I didn’t really need a friend
Yeah, I was just pretending to be lonely
And the jokes on you
How do you feel?
I feel cool
Now those butterflies all seem bubblegum
The only thing you knew to make my feet go numb
This ain’t a love song
No, you don’t deserve one
How did you feel with your hands up in the clouds?
What did you have when you brought them down?
Hopefully something accountable
I swallowed your knife
You won’t be feeding the fear in my new life
My instincts are so much better than yours
My windows are open and you’ve closed all your doors
How time flew
I can’t recall when I thought you were cool
Now those butterflies all seem bubblegum
The only thing you knew to make my feet go numb
This ain’t a love song
No, you don’t deserve one
How did you feel with your hands up in the clouds?
What did you have when you brought them down?
Hopefully something worthwhile

Перевод песни "I Feel Cool"

Не думала, что ты возьмёшь мою историю и бросишь мне в лицо
Это очень мило, очень мило, чтобы избавиться от меня
О, не волнуйся даже
Мне и не нужен был друг
Да, я просто притворялась, что одинока
И шутка над тобой
Как ты себя чувствуешь?
Я чувствую себя спокойно
Теперь все эти бабочки кажутся мне жевательной резинкой
Единственное, что ты знал, чтобы онеметь мои ноги
Это не песня о любви
Нет, ты не заслуживаешь её
Как ты себя чувствовал, когда держал руки в облаках?
Что у тебя было, когда ты опустил их вниз?
Надеюсь, что-то, за что можно ответить
Я проглотила твой нож
Ты не будешь подкармливать страх в моей новой жизни
Мои инстинкты намного лучше твоих
Мои окна открыты, а ты закрыл все свои двери
Как быстро пролетело время
Я не помню, когда я думала, что ты крут
Теперь все эти бабочки кажутся мне жевательной резинкой
Единственное, что ты знал, чтобы онеметь мои ноги
Это не песня о любви
Нет, ты не заслуживаешь её
Как ты себя чувствовал, когда держал руки в облаках?
Что у тебя было, когда ты опустил их вниз?
Надеюсь, что-то стоящее.