Laurent Voulzy - The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy) текст песни

Slow down, you move too fast
You gotta make the morning last
Just kickin' down the cobblestones
Lookin' for fun and
Feelin' groovy…
Hello lampost
Whatcha knowin?
I’ve come to watch your flowers growin'
Ain’tcha got no rhymes for me?
Doo Bee Doo Doo,
Feelin' groovy…
Got no deeds to do No promises to keep
I’m dappled and drowsy and ready to sleep
Let the morningtime drop all its petals on me…
Life, I love you,
All is groovy…
(Merci? Pichenne pour cettes paroles)

Перевод песни "The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)"

Притормози, ты двигаешься слишком быстро,
Ты должен заставить утро длиться дольше.
Просто топаешь по булыжным мостовым,
Ищешь развлечения и
Чувствуешь себя отлично…
Привет, фонарный столб,
Что ты знаешь?
Я пришел наблюдать за твоими цветами,
Растущими высоко.
Неужели у тебя нет стихов для меня?
Ду Би Ду Ду,
Чувствуешь себя отлично…

Нет дел, которые нужно делать,
Нет обещаний, которые нужно держать.
Я пестрый и сонный, готов спать,
Пусть утреннее время рассыпает на меня все свои лепестки…
Жизнь, я люблю тебя,
Все отлично…

(Спасибо? Маленькая благодарность за эти стихи)