Le Couleur - Femme текст песни

Mes doigts délicats
Frôlent ta peau d'ébène
On me parle de toi
Je ne les comprends pas
Le rideau se ferme
Et tes lumières s'éteignent
Mais la nuit je rêve de toi
Sans moi
Tu es parti là-bas
J’adorais ce look
Qui nous donnait ce hook
À chaque fois un ennui
Qui nous fichait la trouille
Une dernière fois
Scintille le soleil
Mais la nuit je rêve de toi
Sans moi
Tu es parti là-bas
J’ai goûté la mer
Tu me des sentiments
Je n’y pouvais rien
Mes yeux et l’océan
Une dernière fois
Sous un ciel scintillant
Mais la nuit je ne rêve plus
De toi
Je suis partie là-bas

Перевод песни "Femme"

Мои нежные пальцы
Ласкают твою кожу, как эбеновое дерево
О тебе говорят,
Но я не понимаю.
Завеса опускается,
И твои огни гаснут.
Но ночью я мечтаю о тебе,
Без меня
Ты ушел туда,
Я обожала тот вид,
Который давал нам это ощущение.
При каждом случае
Это доставляло нам неприятности.
Еще раз
Сияет солнце,
Но ночью я мечтаю о тебе,
Без меня
Ты ушел туда,
Я ощутила море,
Ты дарил мне чувства,
Я ничего не могла сделать,
Мои глаза и океан.
Еще раз
Под сияющим небом,
Но ночью я уже не мечтаю
О тебе,
Я ушла туда.