Leah - There Is No Farewell текст песни

There is no farewell
In the courtyard, beyond this realm
Nothing out of reach
When destiny at the helm
A fragrant wind, it blows
No one knows where it will go
Moving mountains and sky
To the depths of my soul
(Na, na, na, na, na, na, na, na) x4
Oh, enchanted sleep
A vision transcending beauty
A prayer beyond the sea
A distant roar, it echoes through me
My fortress is no more
You opened my heart along your shore
Magic calls us there
Eternity, forever yours
Better is one day in this court
Than a thousand days in my mind
Better is the fountain of life
Than all the water and oceans combined
There is no farewell
In the courtyard, beyond this realm
Ancient words are there
Speaking life to repair
Better is one day in this court
Than a thousand days in my mind
Better is the fountain of life
Than all the water and oceans combined

Перевод песни "There Is No Farewell"

Нет прощания
В дворе, за пределами этого мира
Ничто не недоступно
Когда судьба за рулем
Прохладный ветер дует
Никто не знает, куда он пойдет
Сдвигает горы и небо
До самых глубин моей души
(На, на, на, на, на, на, на, на) x4
О, зачарованный сон
Видение, превосходящее красоту
Молитва за морем
Дistant рокот, он эхом звучит в мне
Мой форт не более
Ты открыл мое сердце на твоем берегу
Магия зовет нас туда
Вечность, навечно твоя
Лучше один день в этом дворе
Чем тысяча дней в моем уме
Лучше фонтан жизни
Чем вся вода и океаны вместе
Нет прощания
В дворе, за пределами этого мира
Древние слова есть
Привнося жизнь, чтобы исправить
Лучше один день в этом дворе
Чем тысяча дней в моем уме
Лучше фонтан жизни
Чем вся вода и океаны вместе

О чем песня "There Is No Farewell"

Песня о том, что нет прощания в этом дворе, за пределами этого мира. Здесь есть что-то особенное, что открывает сердце и зовет к себе. Здесь лучше быть хоть на один день, чем на тысячу дней в мыслях. Здесь лучше быть у фонтана жизни, чем в океанах и морях. Это песня о магии и вечности, о том, что есть что-то более важное, чем наши мысли и наши представления о мире.