Leake County Revelers - In the Good Old Summertime текст песни

There’s a time each year
That we always hold dear
Good old summertime
With the birds and the trees’es
And sweet scented breezes
Good old summertime
When your day’s work is over
Then you are in clover
And life is one beautiful rhyme
No trouble annoying
Each one is enjoying
The good old summertime
In the good old summertime
In the good old summertime
Strolling through a shady lane
With your baby mine
You hold her hand and she holds yours
And that’s a very good sign
That she’s your tootsey-wootsey
In the good, old summertime
Oh, to swim in the pool
You’d play hooky from school
Good old summertime
You’d play «ring-a-rosie»
With Jim, Kate and Josie
Good old summertime
Those days full of pleasure
We now fondly treasure
When we never thought it a crime
To go stealing cherries
With faces brown as berries
In good old summertime
In the good old summertime
In the good old summertime
Strolling through a shady lane
With your baby mine
You hold her hand and she holds yours
And that’s a very good sign
That she’s your tootsey-wootsey
In the good, old summertime

Перевод песни "In the Good Old Summertime"

Есть время года,
Которое мы любим всегда.
Дорогая летняя пора,
С птицами и деревьями,
И сладкими ароматными веяниями,
Любимая летняя пора.

Когда работа кончена,
Ты словно на клеверенке.
А жизнь — прекрасная рифма.
Никто не донимает,
Все радуются и веселятся,
Любимой летней поре.

В любимое время года,
В любимую летнюю пору,
Прогуливаясь по тенистым дорожкам,
С моей родной.
Ты держишь её за руку, и она — за твою,
И это хороший знак,
Что она твоя любимая,
В прекрасном лете.

О, как бы я купался в бассейне!
Я покинул бы школу на этот день.
Любимое лето!
Ты играл «в круговерть»
С Джимом, Кэйт и Джози.
Дорогая летняя пора.

Мы теперь с ностальгией вспоминаем эти дни удовольствий,
Когда мы никогда не думали, что это преступление —
Воровать черешни
С загорелыми от загара лицами.
Любимая летняя пора.

В любимое время года,
В любимую летнюю пору,
Прогуливаясь по тенистым дорожкам,
С моей родной.
Ты держишь её за руку, и она — за твою,
И это хороший знак,
Что она твоя любимая,
В прекрасном лете.

О чем песня "In the Good Old Summertime"

Песня "In the Good Old Summertime" Leake County Revelers излагает ностальгическое воспоминание о простых радостях и свободе летнего времени. Текст погружает слушателя в атмосферу блаженства, которое приносит теплое время года: звучание птиц, ароматные бризы и рядом с любимыми. Лето представлено как время законченных рабочих дней, когда жизнь становится поэмой без забот и проблем. Строки о тенистых аллеях и нежности взаимного уважения между любящими подчеркивают чувство счастья и гармонии.

Песня также вспоминает детские радости — игры, школьные каникулы, похождения за ягодами. Всё это представлено как невинное упоение жизнью, которое теперь воспринимается с теплотой и благодарностью. Таким образом, песня призывает слушателя ценить моменты настоящего, вспоминая о радостях прожитых лет.