Led Zeppelin - Friends (Bombay Orchestra) текст песни

Bright light almost blinding
Black night still there shining
I can’t stop keep on climbing
Looking for what i knew.
Had a friend she once told me
«you got love you ain’t lonely «Now she’s gone and left me only
Looking for what i knew.
Mmm i’m telling you now
The greatest thing you ever can do now
Is trade a smile with someone who’s blue now
It’s very easy just.
Met a man on the roadside crying,
Without a friend, there’s no denying,
You’re incomplete, they’ll be no finding
Looking for what you knew.
So anytime somebody needs you,
Don’t let them down, altho' it grieves you,
Some day you’ll need someone like they do,
Looking for what you knew.
Mmm, i’m telling you now,
The greatest thing you ever can do now,
Is trade a smile with someone who’s blue now,
It’s very easy just… ooh, yeah

Перевод песни "Friends (Bombay Orchestra)"

Светлое сияние почти ослепляет,
Темная ночь все еще там сияет,
Я не могу перестать, продолжаю подниматься,
Ищу то, что знал.

У меня была подруга, она когда-то сказала мне:
«Ты имеешь любовь, ты не одинокий».
Теперь она ушла и оставила меня одного,
Ищу то, что знал.

Ммм, я говорю тебе сейчас,
Самое великое, что ты можешь сделать сейчас,
Это обменять улыбку с кем-то, кто грустит сейчас,
Это очень легко, просто...

Встретил человека на обочине дороги, плачущего,
Без друга, не отрицай,
Ты неполноценен, не найдешь,
Ищу то, что знал.

Так что когда-нибудь кто-то будет нуждаться в тебе,
Не подводи их, хоть это и ранит тебя,
Однажды ты тоже будешь нуждаться в ком-то, как они,
Ищу то, что знал.

Ммм, я говорю тебе сейчас,
Самое великое, что ты можешь сделать сейчас,
Это обменять улыбку с кем-то, кто грустит сейчас,
Это очень легко, просто… ооо, да.

О чем песня "Friends (Bombay Orchestra)"

Песня поёт о важности общения и взаимопомощи между людьми. Она призывает нас делиться улыбками и поддерживать тех, кто находится в печали или нуждается в помощи. В ней также говорится о том, что когда-нибудь и мы можем нуждаться в поддержке других, поэтому не стоит отказывать в ней сейчас.