Left Behind - Liar текст песни

Tell me that story again
About how nothing is real and this life’s pretend
Of how my only hope is escaping my own head
Why I’m a fool to dream cause dreams are better off dead
I was always searching for hope, but I only found fate
God, open up those gates
It looks like hell in this place
Destiny, calm me
Liar, no hope, no trust, nothing
I just can’t take it
I’ll never make it
You should have seen the look in your eyes
Won’t see a conclusion
Mindless illusion
Your life before mine, time after time
Where I’m going there’s no streets paved with gold
I can’t live a slow life by this book and believe what it’s told
Can’t break destiny’s hold on my soul
I’m too corrupt, too tired, too beaten, too cold
Death, take me 'cause life is getting old
Oh God, tell me that lie again
Please God, tell me that lie again

Перевод песни "Liar"

Расскажи мне снова ту историю,
О том, что ничего не реально и эта жизнь - притворство,
О том, что моя единственная надежда - это бежать из своей головы,
Почему я дурак, что мечтаю, поскольку мечты лучше умереть.
Я всегда искал надежду, но нашел только судьбу,
Боже, открой эти врата,
Это похоже на ад в этом месте,
Судьба, успокой меня,
Лжец, нет надежды, нет доверия, ничего,
Я просто не могу это вынести,
Я никогда не преодолею это,
Ты должен был увидеть выражение в твоих глазах,
Не увидишь конца,
Бессмысленная иллюзия,
Твоя жизнь перед моей, раз за разом,
Туда, куда я иду, нет улиц, вымощенных золотом,
Я не могу жить медленной жизнью по этой книге и верить тому, что она говорит,
Не могу разорвать хватку судьбы над моей душой,
Я слишком испорчен, слишком устал, слишком побит, слишком холоден,
Смерть, забери меня, поскольку жизнь становится старой,
О Боже, расскажи мне снова ту ложь,
Пожалуйста, Боже, расскажи мне снова ту ложь.