Leftöver Crack - Super Tuesday текст песни

It ain’t no mystery
That U.S. history
Was built upon the graves
Of native ways and beaten slaves
Yeah, we’re all free and brave
Until we misbehave
There’s just no escape
From the crushing weight of the police state
Two towers falling down
I’ll be at zero ground
We’re «flying friendly skies»
Until the city dies
And you don’t wanna see
Through human history
Empires will always fall
This is the final call
The World Bank and IMF have created a system
Of modern-day colonialism that makes the people
Of the underdeveloped world poorer
And the multinational corporations richer
And take the power away from all of us It’s time to take back control of our lives
And tear apart these monuments to greed and build
A new world from the broken pieces
I pledge allegiance to no flag
Top the bottle with an oily rag
We’re building up an army fast
To destroy the pigs and break the upper class
I’m only one; this is my voice
But you’re gonna have to make a choice
I don’t care if you disagree
'Cause this fucking thing
It means the whole world to me We won’t be hypnotized
By all the media lies
This time, the truth is told
When you’re sick to death
Of being bought and sold
Our freedom’s been misplaced
Fuck that, it’s been erased
The world’s a shooting range
I’m gonna spare some change
To uphold the stock exchange
Their skewed development policies
Kill people every day
And they keep us so hypnotized that
Even though it’s right in front of our eyes
We don’t see it:
World Trade is a death machine
Two towers falling down
I’ll be at zero ground
We’re «flying friendly skies»
Until the city dies
And you don’t wanna see
Through human history
Empires will always fall
This is the final call

Перевод песни "Super Tuesday"

Нет никакой тайны,
Что история США
Была построена на могилах
Коренных народов и избитых рабов.
Да, мы все свободны и храбры,
Пока не начинаем плохо себя вести.
Нет никакого выхода
Из-под давящего веса полицейского государства.

Два небоскрёба падают вниз,
Я буду на нулевой отметке.
Мы летаем по дружественным небесам,
Пока город не умрёт.
И вы не хотите видеть,
Через всю человеческую историю,
Империи всегда падают.
Это последний звонок.

Всемирный банк и МВФ создали систему
Современного колониализма, которая делает людей
Неразвитого мира беднее,
А транснациональные корпорации богаче.
И отнимают власть у всех нас.
Пришло время вернуть контроль над нашей жизнью
И разрушить эти памятники жадности, и построить
Новый мир из разбитых кусков.

Я клянусь в верности никакому флагу,
Закупорю бутылку масляной тряпкой.
Мы быстро строим армию,
Чтобы уничтожить свиней и разрушить верхний класс.
Я один; это мой голос,
Но вам придётся сделать выбор.
Мне всё равно, если вы не согласны,
Потому что это чертово дело
Значит весь мир для меня.

Мы не будем загипнотизированы
Всеми ложными сообщениями СМИ.
На этот раз правда сказана.
Когда вы больны до смерти
Оттого, что вас покупают и продают.
Наша свобода была утеряна,
К чёрту, она была стёрта.
Мир - это стрельбище,
Я буду экономить деньги,
Чтобы поддержать фондовую биржу.
Их искажённые политики развития
Убивают людей каждый день,
И они держат нас в таком гипнозе, что
Даже хотя это прямо перед нашими глазами,
Мы не видим:
Мировая торговля - это машина смерти.

Два небоскрёба падают вниз,
Я буду на нулевой отметке.
Мы летаем по дружественным небесам,
Пока город не умрёт.
И вы не хотите видеть,
Через всю человеческую историю,
Империи всегда падают.
Это последний звонок.