Lemar - Better Than This текст песни

Now here’s the deal honey
It ain’t about the car crib or the money
Life could be oh so gravy
If you’d try to understand baby
Now we may get mad at each other but
The thing is don’t stay mad forever coz
You’ve been with me through stormy weather and
Us two together like birds of a feather when
We fly so high
One body, soul and mind
You pick me up when im coming down
Thats why i love having you around
(Chorus)
That love your giving me Is sweeter that honey
You’re all i’ll ever need
All you want, i’m gonna be Don’t care about money
It took some time to see
It don’t get better than this
You could be my girl forever
We go together like pen meets paper
Want you to bear my soldiers
They can care for us when we grow older
That might sound crazy baby but
The love i’m feeling for you is a lot
I would give you every thing i’ve got
I love the way you love me so much
We fly, so high
One body, soul and mind
You pick me up, when i’m coming down
That’s why i love having you around
(Chorus)
That love your giving me Is sweeter that honey
You’re all i’ll ever need
All you want, i’m gonna be Don’t care about money
It took some time to see
It don’t get better than this
And since i met you baby
You touched my heart (deeper than you know)
Yeah! I wanna tell you how i feel about you
Listen!
I LOVE YOU!!!
(Chorus)
That love your giving me Is sweeter that honey
You’re all i’ll ever need
All you want, i’m gonna be Don’t care about money
It took some time to see
It don’t get better than this

Перевод песни "Better Than This"

Сейчас, дорогая, разберемся.
Это не про машину, дом или деньги,
Жизнь может быть такой вкусной,
Если бы ты только старалась понять, малышка.

Мы можем разозлиться друг на друга, но
Важно не оставаться в гневе навечно, потому что
Ты была со мной в буране и
Мы вместе, как птицы одной стаи, когда
Мы летим так высоко,
Один дух, душа и разум.
Ты поднимаешь меня, когда я падаю,
Это и есть причина, по которой я люблю, когда ты рядом.

(Припев)
Твоя любовь, которую ты даришь мне,
Слаще меда,
Ты - все, что мне когда-либо нужно,
Все, что ты хочешь, я стану,
Не заботься о деньгах,
Прошло какое-то время, чтобы понять,
Это не может быть лучше, чем так.

Ты можешь быть моей девушкой навечно,
Мы сочетаемся друг с другом, как ручка с бумагой,
Хочу, чтобы ты родила мне солдат,
Они смогут заботиться о нас, когда мы состаримся,
Это может звучать сумасшедшим, малышка, но
Любовь, которую я чувствую к тебе, это много,
Я отдал бы тебе все, что у меня есть,
Я люблю, как ты любишь меня так сильно,
Мы летим высоко,
Один дух, душа и разум.
Ты поднимаешь меня, когда я падаю,
Это и есть причина, по которой я люблю, когда ты рядом.

(Припев)
Твоя любовь, которую ты даришь мне,
Слаще меда,
Ты - все, что мне когда-либо нужно,
Все, что ты хочешь, я стану,
Не заботься о деньгах,
Прошло какое-то время, чтобы понять,
Это не может быть лучше, чем так.

И с тех пор, как я встретил тебя, малышка,
Ты тронула мое сердце (глубже, чем ты знаешь),
Да! Я хочу сказать тебе, как я чувствую по отношению к тебе,
Слушай!
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!!!
(Припев)
Твоя любовь, которую ты даришь мне,
Слаще меда,
Ты - все, что мне когда-либо нужно,
Все, что ты хочешь, я стану,
Не заботься о деньгах,
Прошло какое-то время, чтобы понять,
Это не может быть лучше, чем так.