Lemar - Time to Grow текст песни

Last night I tried but I couldn’t sleep
Thoughts of you were in my head
I was lonely and I needed you next to me Life is harder since you left
I never meant to do you wrong
And now all is said and done
I hope you won’t be gone too long
No Where do I go, what do I do
I can’t deny I still feel something
And girl, I wish
You could say you feel the same
You’ve broken the bond, I gotta move on But how do I end this lonely feeling?
You’ve gone, I’m here
Alone, I guess it’s time to grow
I try to speak, but my words never catch the air
Like you never knew I was there
Take me back to the days when you really cared
Can we make love re-appear?
I can’t go on the roads too long
And now all is said and done
I can’t go forward if my heart’s still where I’m coming from
No Crying time is over
I know I can’t control her feelings
If she won’t return, then I guess I’ll be a man
And move on Time to grow (and move on Make life better than it was before)
Time to grow (and move on Make love better than I did before)
Time to grow (and move on Make love better than I did before)
Though you’ve gone and I’m here
Alone, I guess it’s time to grow

Перевод песни "Time to Grow"

Прошлой ночью я пытался, но не смог уснуть
Твои мысли крутились в моей голове
Я чувствовал себя одиноким и нуждался в тебе рядом со мной
Жизнь стала тяжелее, когда ты ушла
Я никогда не хотел причинять тебе вред
И теперь, когда все уже сказано и сделано
Я надеюсь, что ты не будешь отсутствовать слишком долго
Но где мне идти, что делать?
Я не могу отрицать, что все еще что-то чувствую
И, девушка, я желаю
Ты бы сказала, что чувствуешь то же самое
Ты разрушила связь, мне нужно двигаться дальше
Но как я могу преодолеть это одиночество?
Ты ушла, а я остался
Один, наверное, пришло время взрослеть
Я пытаюсь говорить, но мои слова не могут вырваться наружу
Как будто ты никогда не знала, что я рядом
Верни меня к тем дням, когда ты по-настоящему заботилась
Мы можем вернуть любовь?
Я не могу долго быть на пути
И теперь, когда все уже сказано и сделано
Я не могу двигаться вперед, если моё сердце все еще там, откуда я пришел
Время плача прошло
Я знаю, что не могу контролировать ее чувства
Если она не вернется, то, наверное, я стану мужчиной
И двинусь вперед Время взрослеть (и двинусь вперед, сделать жизнь лучше, чем она была раньше)
Время взрослеть (и двинусь вперед, сделать любовь лучше, чем она была раньше)
Время взрослеть (и двинусь вперед, сделать любовь лучше, чем она была раньше)
Хотя ты ушла, а я остался
Один, наверное, пришло время взрослеть