Lemonade - Sister текст песни

I think I’d like to meet your sister
She looked at us through a picture
Staring through the fragile glass
You sitting with her
I heard you used to be a diver
And you never broke the water
Passing through the water’s skin
You ought to mention to another
All the people that are gonna meet
Don’t wanna give them anything
All the people that are gonna meet
I heard that you spent your summers
Sometimes only with each other
Floating in the pool all night
Light from below you
I think I’m someone who can listen
And never repeat any secrets
If you see them in the shape of my eyes
Let me know that you hear it
All the people that are gonna meet
Don’t wanna give them anything
All the people that are gonna meet
It’s her reflection on the water (sister)

Перевод песни "Sister"

Я думаю, мне хотелось бы познакомиться с твоей сестрой,
Она смотрела на нас через фотографию,
Вглядываясь сквозь хрупкое стекло,
Ты сидишь рядом с ней.
Я слышал, ты когда-то был ныряльщиком
И никогда не нарушал поверхность воды,
Прохождение сквозь кожу воды,
Ты должен упомянуть об этом другому,
Все люди, с которыми ты встретишься,
Не хочу давать им ничего,
Все люди, с которыми ты встретишься.
Я слышал, что ты проводил лето
Иногда только вдвоём,
Плавая в бассейне всю ночь,
Свет снизу отражается на вас.
Я думаю, я тот, кто может слушать
И никогда не повторять секреты,
Если ты увидишь их в форме моих глаз,
Дай мне знать, что ты слышишь.
Все люди, с которыми ты встретишься,
Не хочу давать им ничего,
Все люди, с которыми ты встретишься.
Это отражение сестры на воде.

О чем песня "Sister"

Лирический герой хочет познакомиться с сестрой своего возлюбленного, о которой он узнал через фотографии и рассказы. Он пытается завоевать доверие возлюбленного, обещая хранить его секреты и быть внимательным слушателем. Однако в песне также присутствует чувство неловкости и неуверенности, поскольку лирический герой осознает, что он не хочет раскрывать свои собственные секреты и мысли посторонним людям.