León Polar - Life & Death текст песни

Like an only truth
Like a source of youth
Sacred fire burns
All inside of you
Is so sweet and so cruel
like an evil word
painful is the sword
when the end has come
and the world is gone
nothing else could be done
Love is life an death
Take you up to the sky
And as low as you can get
Love is life and death
Is the light in your life
And the darkness when the night
Has come to stay
A refreshing rain
When you´re feeling pain
A cold blooded kiss
Makes you feel so strange
There´s no deal, there´s no age
Then it never stops
And your life is crawl
And you try to run
But your heart is rolling
It´s the wings and the cage
Love is life an death
Take you up to the sky
And as low as you can get
Love is life and death
Is the light in your life
And the darkness when the night
Has come to stay

Перевод песни "Life & Death"

Словно единственная истина,
Словно источник юности,
Священный огонь горит
Внутри тебя.
Это так сладко и так жестоко,
Словно злое слово,
Болезненный меч,
Когда конец наступает
И мир исчезает,
Ничего другого не может быть сделано.
Любовь - это жизнь и смерть,
Поднимает тебя к небу
И опускает так низко, как можешь.
Любовь - это жизнь и смерть,
Это свет в твоей жизни
И тьма, когда ночь
Приходит остаться.
Это освежающий дождь,
Когда ты чувствуешь боль,
Холодный поцелуй
Делает тебя странной.
Нет сделки, нет возраста,
Тогда это никогда не кончается
И твоя жизнь - это ползучий шаг
И ты пытаешься бежать,
Но твое сердце катится
Это крылья и клетка.
Любовь - это жизнь и смерть,
Поднимает тебя к небу
И опускает так низко, как можешь.
Любовь - это жизнь и смерть,
Это свет в твоей жизни
И тьма, когда ночь
Приходит остаться.