Leona Lewis - Thunder текст песни

First it was heaven
Everything roses and fire
You and I were golden
Now it’s armageddon
And I woke up like a fighter
Building up a legion
You were rising like a star
Reigning like a king
While I was waiting in the wings
And I won’t wait any longer
When you left me down, I got stronger
If you wonder 'bout the lightning
I’m on the horizon
Well, I’m coming back with the thunder
Well, I’m coming back with the thunder
Well, I’m coming back with the thunder
(Yeah)
Scared that you would miss out
Scared that I would shine without you
So you held me down, down
But this voice was getting loud
And it just wouldn’t give in
Cause I was made to sing
And I won’t wait any longer
When you left me down, I got stronger
If you wonder 'bout the lightning
I’m on the horizon
Well, I’m coming back with the thunder
(With the thunder)
(With the thunder)
Well, I’m coming back with the thunder
With an empty heart, I am free again
For some things to start, some have to end
With an empty heart, I am free again
For some things to start, some have to end
And I won’t wait any longer
When you left me down, I got stronger
If you wonder 'bout the lightning
I’m on the horizon
Well, I’m coming back with the thunder
Well, I’m coming back with the thunder
(With the thunder)
(With the thunder)
Well, I’m coming back with the thunder

Перевод песни "Thunder"

Сначала это было небо
Все розы и огонь
Ты и я были золотыми
Теперь это Армагеддон
И я проснулся как боец
Собирая армию
Ты поднимался как звезда
Царствовал как король
Пока я ждал в тени
И я не буду ждать дольше
Когда ты бросил меня, я стал сильнее
Если ты спрашиваешь о молнии
Я на горизонте
Хорошо, я возвращаюсь с громом
Хорошо, я возвращаюсь с громом
Хорошо, я возвращаюсь с громом
(Да)
Боялся, что ты упустишь
Боялся, что я засияю без тебя
Так что ты удерживал меня вниз, вниз
Но этот голос становился громче
И он просто не сдавался
Потому что я рожден петь
И я не буду ждать дольше
Когда ты бросил меня, я стал сильнее
Если ты спрашиваешь о молнии
Я на горизонте
Хорошо, я возвращаюсь с громом
(С громом)
(С громом)
Хорошо, я возвращаюсь с громом
С пустым сердцем я снова свободен
Чтобы что-то начать, что-то должно закончиться
С пустым сердцем я снова свободен
Чтобы что-то начать, что-то должно закончиться
И я не буду ждать дольше
Когда ты бросил меня, я стал сильнее
Если ты спрашиваешь о молнии
Я на горизонте
Хорошо, я возвращаюсь с громом
Хорошо, я возвращаюсь с громом
(С громом)
(С громом)
Хорошо, я возвращаюсь с громом

О чем песня "Thunder"

Песня о том, как после разрыва отношений певица стала сильнее и теперь возвращается с силой и мощью, как гром. Она не будет больше ждать и терпеть, а будет бороться за свое место и голос. Это песня о преодолении боли и обретении свободы.