Leroy Brown - You Raise Me Up текст песни

When I am down and, oh my soul, so weary
When troubles come and my heart burdened be Then, I am still and wait here in the silence
Until you come and sit awhile with me You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up, to walk on stormy seas
I am strong, when I am on your shoulders
You raise me up… to more than I can be
(Music plays for 30 seconds)
You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up, to walk on stormy seas
I am strong, when I am on your shoulders
You raise me up… to more than I can be
(Choir comes in background as music comes in hard)
You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up, to walk on stormy seas
I am strong, when I am on your shoulders
You raise me up… to more than I can be You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up, to walk on stormy seas
(Choir exits and music softens)
I am strong, when I am on your shoulders
You raise me up… to more than I can be You raise me up… to more than I can be

Перевод песни "You Raise Me Up"

Когда я устал и так невесело мне душе,
Когда приходят невзгоды и тяжко на сердце лежат,
Я остаюсь смиренным и жду в тишине.

Тогда ты приходишь и здесь со мной говоришь.
Ты поднимаешь меня выше, и я стою на горах,
Ты поднимаешь меня выше, чтобы шагать по бурным волнам.

Я сильный, когда я стою на твоих плечах.
Ты поднимаешь меня… выше чем могу быть сам.

(Музыка играет 30 секунд)

Ты поднимаешь меня, чтобы стоять на горах,
Ты поднимаешь меня, чтобы шагать по бурным волнам.
Я сильный, когда я стою на твоих плечах.
Ты поднимаешь меня… выше чем могу быть сам.

(Хор вступает в фоне, когда музыка раздается сильнее)

Ты поднимаешь меня, чтобы стоять на горах,
Ты поднимаешь меня, чтобы шагать по бурным волнам.
Я сильный, когда я стою на твоих плечах.
Ты поднимаешь меня… выше чем могу быть сам.

(Хор уходит и музыка затихает)

Я сильный, когда я стою на твоих плечах.
Ты поднимаешь меня… выше чем могу быть сам.
Ты поднимаешь меня… выше чем могу быть сам.