Les Innocents - Harry Nilsson текст песни

Y’a longtemps que l’on attend
Que l’on se cherche au milieu des gens
Il pleut ce n’est pas ce qu’on veut
Mais rien ne marche ne se passe comme on veut
Il y a longtemps que l’on attend
Que l’on s’espère un peu plus loin devant
En mieux comme on cligne des yeux
L’un et l’autre un jour assis au coin du feu
Redescendre Menilmontant
Fin décembre les moments
Là où la ville sonne
Et Harry Nilsson
Tout ce qu’on a été
Il y a longtemps que l’on attend
Qu’on s’arme de patience
Qu’on s’arrête à cran
Il pleut à bout portant il pleut
Il tombe il sombre et l’on se moque de peu
Il y a longtemps que je t’attends
Et que tu m’espères un peu plus fort devant
Longtemps que le ciel nous fait bleu
Rien ne se passe ne se casse comme on veut
Redescendre Menilmontant
Fin décembre les moments
Là où la ville sonne
Fin décembre il y a longtemps
Redescendre Menilmontant
Là où la ville sonne
Et Harry Nilsson
Tout ce qu’on a été
(Tout ce qu’on a été)

Перевод песни "Harry Nilsson"

Давно мы ждем,
Что в толпе нас разыщут.
Идет дождь — это не то, что хотелось бы,
Но ничто не идет как должно.

Мы ждали так долго,
Надеясь увидеть друг друга чуть-чуть впереди.
Как моргание глазами,
Один и тот же день возле костра.

Скатиться по Менильмонтану
В конце декабря — эти моменты,
Где город звенит,
И Гарри Нилсон,
Всё, что мы были когда-то.

Давно ждем, чтобы быть терпеливее,
Чтобы остановиться на полном ходу.
Сильный дождь — это всего лишь мелочи.

Так долго я тебя ждала,
И ты меня немного сильней впереди.
Долгое время небо делает нас счастливыми,
Ничто не происходит так, как хотелось бы.

Скатиться по Менильмонтану
В конце декабря — это продлится долго.
Где город звенит,
В конце декабря снова так давно...
Скатиться по Менильмонтану
Там, где город звенит,
И Гарри Нилсон,
Всё, что мы были когда-то.

(Всё, что мы были когда-то)