Les Wampas - La pluie qui tombe текст песни

Moi je parle aux voitures je parle aux pigeons
Et je parle aux gens qui me chantent des chansons
Je parle aux enfants qui vont à l'école
Je parle à la rue et aux feuilles qui volent
Et je parle aux nuages je parle au soleil
Je parle aux avions qui passent dans le ciel
Je parle au gros chien du café d’en face
Je parle au trottoir j’lui fait des grimaces
Et je parle à la pluie qui tombe
Oh je l’aime la pluie qui tombe
Et je parle à la pluie qui tombe
Elle est belle la pluie qui tombe
Et je parle aux gens quand ils me donnent une pièce
Aux flics du quartier quand ils me bottent les fesses, hé enculés
Je parle aux poissons, je parle aux oiseaux
Et aux fleurs qui poussent dans le Parc Monceau
Et je parle, parle à la lune qui brille
Je parle parle comme si c'était ma fille
Je parle parle parle à la lune qui brille oui
Je parle parle comme si c'était ma fille, oh yeah
Ma toute petite fille, tu te rappelles
Et je parle à la pluie qui tombe
Oh, je l’aime la pluie qui tombe
Et je parle aux souvenirs que j’ai dans la tête
À tous ces amis qui m’ont fait la fête
À mon pauvre poisson rouge qui est mort y’a longtemps
Je parle au monde entier et je suis content
Et je parle à la pluie qui tombe
Oh, je l’aime la pluie qui tombe
Et je parle à la pluie qui tombe
Moi, je l’aime la pluie qui tombe

Перевод песни "La pluie qui tombe"

Я разговариваю с машинами, я разговариваю с голубями,
И я разговариваю с людьми, которые поют мне песни.
Я разговариваю с детьми, которые идут в школу,
Я разговариваю с улицей и с листьями, которые улетают.
И я разговариваю с облаками, я разговариваю с солнцем,
Я разговариваю с самолётами, которые пролетают по небу.
Я разговариваю с большим псом из кафе напротив,
Я разговариваю с тротуаром, корчу ему рожи.
И я разговариваю с дождём, который идёт.
О, я люблю дождь, который идёт.
И я разговариваю с дождём, который идёт.
Он красив, дождь, который идёт.
И я разговариваю с людьми, когда они дают мне монету,
С полицейскими из квартала, когда они пинают меня, чёртовы ублюдки.
Я разговариваю с рыбами, я разговариваю с птицами,
И с цветами, которые растут в парке Монсо.
И я разговариваю, разговариваю с луной, которая светит,
Я разговариваю, разговариваю, как будто это моя дочь.
Я разговариваю, разговариваю, разговариваю с луной, которая светит, да.
Я разговариваю, разговариваю, как будто это моя дочь, о да.
Моя маленькая дочь, ты помнишь?
И я разговариваю с дождём, который идёт.
О, я люблю дождь, который идёт.
И я разговариваю с воспоминаниями, которые у меня в голове,
Со всеми этими друзьями, которые устроили мне праздник.
С моей бедной красной рыбкой, которая умерла давным-давно.
Я разговариваю со всем миром, и я доволен.
И я разговариваю с дождём, который идёт.
О, я люблю дождь, который идёт.
И я разговариваю с дождём, который идёт.
Я люблю дождь, который идёт.