It’s only fair to warn you
there’s a trainwreck in my heart,
and I would likely sabotage a perfectly good thing.
See I was gonna write you back,
but then you pissed me off so you can wait.
You might think I make this up,
I’m a stormin' in my teacup.
Make no mistake I’ll make no bones about it.
Well not on purpose anyway,
and I won’t be held to blame.
Or made out to be a criminal by you.
I’m like a loaded mousetrap,
or a hairpin trigger.
I will bite.
I will scratch.
There’s no tellin' what I’ll do.
It’s a bad state I’m in.
You might try to change my mind but I don’t recommend you do.
We’re in a trainwreck Tuesday,
you ain’t seen nothing yet!
In a hundred years I hope that found inner peace I’ve read about.
I know they say that heaven lies within.
Right now I can’t seem to quiet down this hurricane inside so if you want me
you hold steady for the storm.
I’m like a loaded mousetrap,
or a hairpin trigger.
I will bite.
I will scratch.
There’s no tellin' what I’ll do.
It’s a bad state I’m in.
You might try to change my mind but I don’t recommend you do.
We’re in a trainwreck Tuesday,
you ain’t seen nothing yet!
Honey put that down that drink won’t do you no good.
You’re bound to regret your next move just like I did.
And it not worth it.
He ain’t worth a good, hot, damn.
I will bite.
I will scratch.
There’s no tellin' what I’ll do.
It’s a bad state I’m in.
You might try to change my mind but I don’t recommend you do.
We’re in a trainwreck Tuesday,
you ain’t seen nothing…
It’s a trainwreck Tuesday,
you ain’t seen nothing yet.
Приведите меня в известность, что в моем сердце разбивается поезд,
и я, вероятно, испорчу что-то совершенно нормальное.
Видите ли, я собирался написать вам,
но вы меня разозлили, так что вы должны подождать.
Вы, может быть, подумаете, что я это выдумываю,
но я - это буря в чашке чая.
Не делайте ошибки, я не стану делать вид,
что не виноват.
Хотя и не по собственному желанию,
и не стану виновным,
или преступником в твоих глазах.
Я как заряженная мышеловка,
или волосок на спусковом крючке.
Я укушу.
Я поцарапаю.
Не знаю, что я сделаю.
Это плохое состояние, в котором я нахожусь.
Вы можете пытаться изменить мое мнение, но не рекомендую вам делать это.
Мы в разбившемся поезде вторника,
вы еще не видели ничего!
Приведите меня в известность, что в моем сердце разбивается поезд,
и я, вероятно, испорчу что-то совершенно нормальное.
Видите ли, я собирался написать вам,
но вы меня разозлили, так что вы должны подождать.
Вы, может быть, подумаете, что я это выдумываю,
но я - это буря в чашке чая.
Не делайте ошибки, я не стану делать вид,
что не виноват.
Хотя и не по собственному желанию,
и не стану виновным,
или преступником в твоих глазах.
Я как заряженная мышеловка,
или волосок на спусковом крючке.
Я укушу.
Я поцарапаю.
Не знаю, что я сделаю.
Это плохое состояние, в котором я нахожусь.
Вы можете пытаться изменить мое мнение, но не рекомендую вам делать это.
Мы в разбившемся поезде вторника,
вы еще не видели ничего!
Милая, положи это вниз, этот напиток не принесет вам пользы.
Вы обязательно будете сожалеть о следующем шаге, как и я.
И это не стоит того.
Он не стоит хорошего, горячего, проклятия.
Я укушу.
Я поцарапаю.
Не знаю, что я сделаю.
Это плохое состояние, в котором я нахожусь.
Вы можете пытаться изменить мое мнение, но не рекомендую вам делать это.
Мы в разбившемся поезде вторника,
вы еще не видели ничего!
Это разбившийся поезд вторника,
вы еще не видели ничего…
Песня "Trainwreck Tuesday" повествует о человеке, который находится в состоянии сильного эмоционального напряжения и не может управлять своими чувствами. Он предупреждает другого, что общение с ним сейчас может быть опасным и привести к неприятным последствиям. В песне также есть намеки на алкоголизм и разочарование в любви. В целом, песня описывает состояние душевного хаоса и предупреждение о возможном разрушении отношений.