Like Ghosts - Fire текст песни

I spent the last year waiting
For a chance to get it right
But we both know that I’m the poster boy
Of failed attempts to try
I’m fucking sick of all the pressure
And all these voices in my head
So I’ll douse these dreams in kerosene
And strike a match instead
So light me up, make me burn like fire
God can you show me the way?
'Cause I’ve been gone for so long
Yet I can never escape
No And I’ve been hiding from these mirrors
Because I’m terrified to see
Someone who’s wasting all their time
It looks a lot like me Maybe I stay awake at night
Sitting in the dark
Thinking «Maybe I could change the world
If I just had a spark.»
So light me up, make me burn like fire
God can you show me the way?
'Cause I’ve been gone for so long
Yet I can never escape
I’m just a thief
With the best intentions
Not enough luck
And too much ambition
I’ve never been one
To learn from my mistakes
So burn this to the ground with me
'cause I know we all feel the same
I’ve never been one
To learn from my mistakes
So burn this to the ground with me
'cause I know we all feel the same
So light me up, make me burn like fire
God can you show me the way?
'Cause I’ve been gone for so long
Yet I can never escape
So light me up, make me burn like fire
God can you show me the way?
'Cause I’ve been gone for so long
Yet I can never escape
I’m just a thief
With the best intentions
Not enough luck
And too much ambition
I can never escape!

Перевод песни "Fire"

Прошлый год я провел в ожидании
Шанса все сделать правильно
Но мы оба знаем, что я - это лицо
Неудачных попыток пытаться
Я sick of всего этого давления
И всех этих голосов в моей голове
Так что я заменю эти мечты керосином
И зажгу спичку вместо них
Так что зажги меня, пусть я сгорю как огонь
Бог, можешь ли ты показать мне путь?
Потому что я был так долго в пути
Но не могу уйти
И я прятался от этих зеркал
Потому что боюсь увидеть
Человека, который тратит все свое время
Это выглядит так, как будто это я
Может быть, я сидел бессонной ночью
Сидя в темноте
Думая: "Может быть, я могу изменить мир
Если бы только у меня была искра."
Так что зажги меня, пусть я сгорю как огонь
Бог, можешь ли ты показать мне путь?
Потому что я был так долго в пути
Но не могу уйти
Я - это вор
С наилучшими намерениями
Не хватает удачи
И слишком много амбиций
Я никогда не учился на своих ошибках
Так что сожги это дотла со мной
Потому что знаю, что мы все чувствуем то же самое
Я никогда не учился на своих ошибках
Так что сожги это дотла со мной
Потому что знаю, что мы все чувствуем то же самое
Так что зажги меня, пусть я сгорю как огонь
Бог, можешь ли ты показать мне путь?
Потому что я был так долго в пути
Но не могу уйти
Так что зажги меня, пусть я сгорю как огонь
Бог, можешь ли ты показать мне путь?
Потому что я был так долго в пути
Но не могу уйти
Я - это вор
С наилучшими намерениями
Не хватает удачи
И слишком много амбиций
Я не могу уйти!