Like Swimming - Dance Any Way I Please текст песни

I’m gonna dance anyway I please
By the power vested in me
I’ve got a feeling that they can’t see
And I’m gonna dance anyway I please
They think I’m having a seizure
They think I’m out of control
They think I’m high on the fumes of their alcohol
And the guards are going to take my soul.
But they don’t understand
They don’t understand
No they don’t understand
We are the beat and the rhythm the rhythm the rhythm the rhythm
I’m gonna dance anyway I please
By the power invested in me
I’ve got a feeling that they can’t see
And I’m gonna dance anyway I please
They think I don’t take it serious
They think I’m screwing around
They think I spill out their drinks for the fun of it
And I don’t pay attention to the sound.
But they don’t understand
They don’t understand
No they don’t understand

Перевод песни "Dance Any Way I Please"

Я буду танцевать, как хочу,
Силой, данной мне,
У меня есть ощущение, что они не видят,
И я буду танцевать, как хочу.

Они думают, что я испытываю припадок,
Они думают, что я не в себе,
Они думают, что я пьяный от их алкоголя,
И стражники заберут мою душу.

Но они не понимают,
Они не понимают,
Нет, они не понимают,
Мы - это ритм и пульсация, пульсация, пульсация, пульсация.

Я буду танцевать, как хочу,
Силой, данной мне,
У меня есть ощущение, что они не видят,
И я буду танцевать, как хочу.

Они думают, что я не серьезно отношусь,
Они думают, что я просто дурачусь,
Они думают, что я выливаю их напитки ради забавы,
И я не обращаю внимания на звук.

Но они не понимают,
Они не понимают,
Нет, они не понимают.

О чем песня "Dance Any Way I Please"

Песня о том, как быть собой, не обращать внимания на мнение других и делать то, что хочется, даже если это не понятно или не принято окружающими. Она также может быть интерпретирована как протест против ограничений и правил, навязываемых извне.