Lila Downs - Las Casas de Madera текст песни

El viento sopla
El frio hacia fuera
No mas rechinan las casa de madera
Las hojas secas
Tapisan las veredas
Y a mi me sigen
Cubriendo nubes negras
El viento sopla y nada me consuela
Sin ti mi vida se acaba
En intenteras
Mi alma flaquea
Quisiera que
Me dieras
Mi estampa es triste me Tupe la tristeza
Las casas de madera
Parecen derrumbarse
Y igual que ellos se quejan
Desde que te marchaste
Las casas de madera
Se agretanto en el aire
Y a mi si no regresa
Un dia van a enterrarme

Перевод песни "Las Casas de Madera"

Ветер дует
Холод выносит наружу
Больше не скрипят деревянные дома
Сухие листья
Закрывают тропы
И мне они говорят
Скрывая темные облака
Ветер дует и ничто не утешает
Без тебя моя жизнь кончается
В пустоте
Моя душа слабеет
Хотел бы я, чтобы
Ты дал мне
Моя печать - это печаль, я ощутил печаль
Деревянные дома
Смотрятся как обрушившиеся
И как они стонут
С тех пор как ты ушел
Деревянные дома
Сжимаются в воздухе
И если не вернешься
Один день они похоронят меня