Lindsey Buckingham - She Smiled Sweetly текст песни

Why do my thoughts loom so large on me?
They seem to stay, for day after day
And won’t disappear, I’ve tried every way
But she smiled sweetly
She smiled sweetly
She smiled sweetly
And says don’t worry
Oh, no no no
Where does she hide it inside of her?
That keeps her peace most every day
And won’t disappear, my hair’s turning grey
But she smiled sweetly
She smiled sweetly
She smiled sweetly
And says don’t worry
Oh, no no no
«There's nothing in why or when
There’s no use trying, you’re here
Begging again, and ov’r again»
That’s what she said so softly
I understood for once in my life
And feeling good most all of the time
But she smiled sweetly
She smiled sweetly
She smiled sweetly
And said don’t worry
Oh, no no no
Oh, no no no
Oh, no no no

Перевод песни "She Smiled Sweetly"

Почему мои мысли так навязчиво преследуют меня?
Они, кажется, остаются со мной день за днём
И не исчезают, я пробовал все способы
Но она улыбнулась сладко
Она улыбнулась сладко
Она улыбнулась сладко
И говорит: не волнуйся
О, нет, нет, нет
Где она прячет это внутри себя?
Что сохраняет её мир каждый день
И не исчезает, мои волосы седеют
Но она улыбнулась сладко
Она улыбнулась сладко
Она улыбнулась сладко
И говорит: не волнуйся
О, нет, нет, нет
«Нет ничего в вопросах почему и когда
Нет смысла пытаться, ты здесь
Умоляешь снова и снова»
Вот что она сказала так мягко
Я понял впервые в жизни
И чувствую себя хорошо почти всё время
Но она улыбнулась сладко
Она улыбнулась сладко
Она улыбнулась сладко
И сказала: не волнуйся
О, нет, нет, нет
О, нет, нет, нет
О, нет, нет, нет

О чем песня "She Smiled Sweetly"

Лирический герой страдает от навязчивых мыслей и тревог, которые не дают ему покоя. Однако, его любимая женщина успокаивает его, улыбаясь и говоря, чтобы он не волновался. Ее спокойствие и уверенность оказывают на него положительное влияние, и он начинает чувствовать себя лучше. Песня исследует тему влияния любви и поддержки на психическое здоровье и благополучие.