Lionel Hampton - Midnight Sun текст песни

Your lips were like a red and ruby chalice,
Warmer than the summer night
The clouds were like an alabaster palace
Rising to a snowy height.
Each star it’s own aurora borealis,
Suddenly you held me tight,
I could see the Midnight Sun.
I can’t explain the silver rain that found me Or was that a moonlight veil?
The music of the universe around me,
Or was that a nightingale?
And then your arms miraculously found me,
Suddenly the sky turned pale,
I could see the Midnight Sun.
Was there such a night,
It’s a thrill I still don’t quite believe,
But after you were gone,
There was still some stardust on my sleeve.
The flame of it may dwindle to an ember,
And the stars forget to shine,
Or I may see the meadow in December,
Icy white and crystalline.
But oh my darling always I’ll remember
When your lips were close to mine,
And I saw the Midnight Sun.

Перевод песни "Midnight Sun"

Твои губы были как алый и рубиновый кубок,
Теплее летней ночи.
Облака были как алебастровый дворец,
Восходя на снежный пик.

Каждая звезда - свой северный сияние,
Внезапно ты обняла меня,
Я увидел полночное солнце.

Не могу объяснить серебристый дождь, который нашел меня,
Или это была лунная завеса?
Музыка вселенной вокруг меня,
Или это была соловейка?

И вдруг твои руки чудесным образом нашли меня,
Внезапно небо побледнело,
Я увидел полночное солнце.

Была ли такая ночь,
Это такой трепет, который я до сих пор не могу понять,
Но после того как ты ушла,
На моем рукаве еще оставалось немного звездной пыли.

Пламя этого может угаснуть до уголька,
И звезды забудут сиять,
Или я увиду луг в декабре,
Белый и кристаллический.

Но о, моя любимая, всегда я буду помнить,
Когда твои губы были рядом со мной,
И я увидел полночное солнце.

О чем песня "Midnight Sun"

Песня повествует о незабываемом ночном свидании между двумя влюбленными. Они находятся вдали от города, под звездным небом, и ощущают тесное общение друг с другом. Вокалист описывает красочные и живописные образы природы, сравнивая губы своей любимой с рубиновым бокалом, а облака - с алебастровым дворцом. Внезапно они обнимают друг друга, и мир вокруг них преображается, становясь еще более волшебным. Вокалист видит Северное сияние и чувствует, что находится в полном согласии с Вселенной. В конце песни он вспоминает это свидание и выражает надежду, что оно навсегда останется в его памяти.