Lisa Lois - Parachute текст песни

We all need a hand to hold
A place our troubles can unfold
Somewhere safe to lay and wait out the storm
We all need a place to fall
The arms of someone when we call
Someone there to prove to us That we’re not alone
And I can’t tell you what you mean
I can’t imagine where I’d be You’ve always been the one that kept me on my feet
But this time I need to fly
With everything to lose
Without a parachute
And let the rain fall
Let myself free fall
To see what I can do Without a parachute
There’s a caution in the wind
That makes it hard to depend
On the people who we know feel like home
It might seem random, might seem wrong
Our hearts in tandem for so long
But I need to take the chance to be on my own
And I can’t tell you what you mean
I can’t imagine where I’d be You’ve always been the one that kept me on my feet
But this time I need to fly
With everything to lose
Without a parachute
And let the rain fall
Let myself free fall
To see what I can do Without a parachute
I won’t break
I’ve got your love to keep me strong
I Just need some space
But it won’t mean I’m gone
But this time I need to fly
With everything to lose
Without a parachute
And let the rain fall
Let myself free fall
To see what I can do Without a parachute

Перевод песни "Parachute"

Мы все нуждаемся в руке, которую можно схватиться,
В безопасном месте, где можно развернуть наши заботы,
Где можно безопасно лечь и переждать бурю.
Мы все нуждаемся в месте, куда можно упасть,
В объятиях кого-то, когда мы зовем,
Кого-то, кто докажет нам, что мы не одни.
Но я не могу сказать, что ты значишь для меня,
Не могу представить, где бы я был без тебя.
Ты всегда был тем, кто держал меня на ногах,
Но на этот раз мне нужно полететь.
Со всем, что можно потерять,
Без парашюта.
И пусть дождь падает,
Пусть я падаю свободно,
Чтобы увидеть, что я могу делать без парашюта.
Есть предостережение в ветре,
Сделавшее трудным полагаться
На тех, кого мы знаем, кто чувствует себя как дома.
Это может показаться случайным, может показаться неправильным,
Наши сердца столько времени были в такте,
Но мне нужно рискнуть и быть на себе.
И я не могу сказать, что ты значишь для меня,
Не могу представить, где бы я был без тебя.
Ты всегда был тем, кто держал меня на ногах,
Но на этот раз мне нужно полететь.
Со всем, что можно потерять,
Без парашюта.
И пусть дождь падает,
Пусть я падаю свободно,
Чтобы увидеть, что я могу делать без парашюта.
Я не сломаюсь,
У меня есть твою любовь, чтобы быть сильным.
Мне просто нужно немного места,
Но это не значит, что я уйду.
Но на этот раз мне нужно полететь.
Со всем, что можно потерять,
Без парашюта.
И пусть дождь падает,
Пусть я падаю свободно,
Чтобы увидеть, что я могу делать без парашюта.