Lissie - Shroud текст песни

In a shroud, all my curtains have come down
And inside, I can barely mutter a sound
Outside, I know the light still shines for those who hope
But I can’t and I don’t and I won’t
That’s the closer and that’s the deal
Only I decide how I feel
I feel like I have lost my mind
I feel like I have lost my mind
Something’s missing, I just cannot find it again
Where are all my friends?
In a cloud where the spirits live another day
Why don’t they come on down and encourage me to stay?
I know the thing that everybody says
That it’s OK, but I am broken
And there’s no hoping, all this talking
That’s the closer, that’s the deal
Only I decide how I feel
I feel like I have lost my mind
I feel like I have lost my mind
Something’s missing, I just cannot find it again
Where are all my friends?
Return to me
Return to me
Return to me
I feel like I have lost my mind
I feel like I have lost my mind
Something’s missing, I just cannot find it again
Again, again
Again, again
Where are all my friends?
Where are all my friends?

Перевод песни "Shroud"

Во мраке все мои занавески опустились,
И внутри я едва могу вымолвить звук.
Снаружи я знаю, свет по-прежнему светит для тех, кто надеется,
Но я не могу и не хочу и не буду.
Вот конец, и вот суть дела.
Только я решаю, что я чувствую.
Я чувствую, что я потерял рассудок,
Я чувствую, что я потерял рассудок.
Что-то не хватает, я просто не могу найти это снова.
Где все мои друзья?
В облаке, где духи живут ещё один день,
Почему бы им не спуститься и не ободрить меня остаться?
Я знаю, что все говорят,
Что всё в порядке, но я сломлен,
И нет надежды, все эти разговоры
Вот конец, вот суть дела.
Только я решаю, что я чувствую.
Я чувствую, что я потерял рассудок,
Я чувствую, что я потерял рассудок.
Что-то не хватает, я просто не могу найти это снова.
Где все мои друзья?
Вернитесь ко мне,
Вернитесь ко мне,
Вернитесь ко мне.
Я чувствую, что я потерял рассудок,
Я чувствую, что я потерял рассудок.
Что-то не хватает, я просто не могу найти это снова.
Снова, снова,
Снова, снова.
Где все мои друзья?
Где все мои друзья?

О чем песня "Shroud"

Смысл этой песни заключается в выражении чувства одиночества, отчаяния и безнадежности. Автор песни чувствует себя потерянным и сломленным, не может найти смысл жизни и не видит выхода из своего состояния. Он обращается к друзьям, которых считает потерянными, и просит их вернуться к нему, но чувствует, что они его бросили. Песня также затрагивает тему депрессии и психологического кризиса, когда человек чувствует, что он потерял контроль над своими эмоциями и мыслями.